Как понять что то что раздражает в другом человеке, значит есть в себе самом?

Не всегда, может раздражать, наоборот, нечто абсолютно противоположное.

Не факт.

Мы представляем из Себя энергетические существа. В образе человека.
И поэтому Мы -источник энергий. Каждый человек на определённой им Самим волне. И поэтому, что Ты чувствуешь по отношению к Себе, подобно Тебе.
Есть такая пословица. Рыбак рыбака видит из-далека. То есть чувствует.

так нам показывают наши же недостатки

знаешь.. . дело даже не в этом.. .
хотя я могла бы привести пример.. .

я другой пример приведу.. .
вот представь, тебя раздражает кто-то своим "что-то" один раз.. . два раза.. . три.. .
ты объясняешь ему, что тебе это не нра.. . раздражает.. . а он опять... .

если проводить параллель это похоже, как если бы ты объясняла первокласнику "теорему Пифагора".. и злилась бы что он не понимает.. . а он просто маленький.. . ну не хватает ему пока мозгов понять/осознать это... .
и тогда я сажусь и спрашиваю себя.. . кто тут идиот.. . тот кто не может понять, потому что уровень самоосознания у него другой.. . или я.. . которая не может понять, что человек просто не дорос.. .

а что касается того примера.. . порывшись в себе. . ты наверняка вспомнишь ситуации, когда поступала так же.. . ну может не совсем в точности так.. . ведь показыают тебе твои недостатки в увеличенном размере. . иначе ж не заметишь...))

очень часто мы смотрим на людей через призму своих страстей.. но не всегда так.. просто то что мы не можем в себе побороть то нас раздражает а когда видим это же в других то начинает раздражать

Мне перестала нравиться коллега ( кудряшки завивает. стрелки наводит. флиртует со всеми), я не понимала почему, пока не увидела себя со стороны (один в один то же поведение) Может мое раздражение к ней. ревность, ну что она мою нишу так сказать занимает. Мол я могу, а ты фиг.

Таким образом легче самосовершенствоваться, избавляясь от своих комплексов и недостатков... .
Последний пример:
я говорю про человека, что он - двуличный... и вечером вдруг понимаю, что сама - в глаза ему этого не сказала (не посчитала нужным ставить отношения под удар)... И кто я после этого? Сама - двуличная.. .
Если я говорю про кого-то -= в нем есть большая гордыня.... Значит гордыня есть во мне: человек, который ее лишен не замечает ее в другом, потому, что он принимает мир и людей - такими, какие они есть. .
Жадность... Если я говорю, что кто-то жадный... ему жалко что-то для кого-то... Получается, что мне (внутри) жалко оставит эту вещи ему.... если бы было не жалко, я бы подумала - да пусть оставить ее... или его.. .
В нем есть ревность.... Если я ее заметила... значит я знаю, что это такое - значит она есть во мне... Ведь мы не можем говорить о том, чего у нас не было в опыте...

Если что-то раздражет в другом человеке, то это может быть только следствие своей гордыни, превозношение себя над другим

Да, так и есть!! !
Человек не может простить другого как раз за те вещи, которые он не может простить себе!! ! Это закон!!!

да, сколько раз я убеждалась в этом! Да во всем это проявлялось, человек (бывший мч мой) свои недостатки к концу отношений все чаще замечал во мне, постоянно поправлял меня... Это и послужило разрыву..