Что реально обьединяет (связывает) людей брак или дружба ?

Брак связывает, но не всегда объединяет.
Дружба объединяет, но близость двух людей несколько трансформирует дружбу как таковую.
И только отношения, основанные на.. .
Взаимо-Уважении,
Взаимо-Понимании,
Взаимо-Принятии (я принимаю тебя таким (ой) , какой (ая) ты есть)
и ...(как ни банально бы это звучало) ..-Любви до единомыслия.. - РЕАЛЬНО
объединяет людей. Конечно, это слишком идеальная картинка.
Но если ОН и ОНА будут стоять на позиции: "мне хочется и я всё сделаю для того, чтобы ТЕБЕ было хорошо в этом мире", то это и будет тем, что называется Единением двух человеческих сущностей.

* * *
…С немою грустью сквозь толпу бреду
Росинкой на щеке блестит слеза
Из миллионов лиц тебя узнаю
И выберу из всех твои глаза
Воркует дождь с осенним листопадом
О чём-то спорит громко вороньё
Из тысячи сердец стучащих рядом
Я выберу сердечко лишь твоё
Ты мной живёшь, а я живу тобою
Я память наших дней благословлю
Всё потому что ты мне предназначен
Всё потому что я тебя люблю…
Ю. Евстегнеева

Пока до серебряной свадьбы не дожил...

Дружба.

хорошо когда жена ещё и друг

Вообще связывает взаимопонимание, дружбы без этого быть не может, а вот брак... очень может быть.

Единство душ... вне зависимости от того, как это назвать

дружба объединяет, брак связывает:))