Назвать человека "бедненьким" с целью сочувствия... разве не оскорбление (если вдуматься)..?

Сочувствие - оно милое.. . И оно.. . смертоносное.. .
Милое - если это искреннее, чистое стремле­ние заботиться о других, когда они нуждаются в по­мощи.. .
Смертоносное - если из этого выдаивают оскорбительно-унизительный подтекст, делая намёк собеседнику на его уничижительное положение.. .
Печально, когда второе принимают за первое.. . Но во сто крат хуже - когда.. . наоборот.. . (((

Нет, вдумываться не надо - ОЧЕНЬ сильно зависит от интонации (если без издевки, то ничего))

разные люди есть, предпочитаю другие слова

это слово чаще всего является не сочувствием по поводу его бедности, а сочувствие по поводу болезни, его переживаний, неприятной жизненной ситуации, полученной травмы и т. д- это просто ласкательное слово и звучит нежно, заботливо

А если ему не хватает ласки..

Если он сам себя таковым не ощущает, то и не "услышит". А если ему в этой ситуации противно быть "бедненьким", то может счесть как оскорбление...

Тут дело не в слове, а в интонации... А словом этим как оскорбить, так и обласкать можно. Проблема не в слове, если вдуматься ;)

если за дело
то не оскорбление

сочуствие и жалость это разные вещи

Нет, конечно

Одно из "набора выражении энергетического вампира". (no comment)

Нет, я так не думаю. Тут даже доля нежности есть какой-то, именно когда при сочувствии говорится: "беедненький... " Слово "бедный" уже будет по-другому звучать. Но и в этом случае, это не оскорбление, а жалость. Просто многие не хотят, чтобы другие видели их слабость. Поэтому для них это вроде оскорбления.

а вы вдумываетесь в каждое сказанное слово? - половина из них сплошные ошибки