ДУША Ну а другой себе изменит, \ Внутри душа, снаружи лед, \ Мундир он форменный наденет\ И важно душу застегнет. Владимир Гиляровский Да! Все вперед стремится в мире,
Ну что, душа, в какие веси-выси\ ты за добычей броситься готова? \ Прошла Москву, пренебрегла Тбилиси, \ с подножки соскочила у Ростова. Ирина Евса «Интерпоэзия» 2006, №4 Сошла на нет сердечная чечетка
Ослепнув от слез, ты застыл не дыша… \ Потом ты\ Припомнил, прозрев, что чужая душа — \ Потемки, \ А в женской душе, где бессонны тоски\ Норд-осты, — \ Полярная полночь — \ не видно ни зги, \ Но — звезды… Валерий Краско «Дружба Народов» 2007, №9 Ты верил женщине как самому
Сгинут рыба и олень, \ Синь души к пути готова -\ Прочь от милого, иного. \ Вечер спутал дух и тень. Георг Тракль ОСЕННЯЯ ДУША [2-я редакция]
Скажи, а ты, как я? Такой же пьяный? \ Ты на коленях предо мной, а я\ перед тобой, не важно, что спиною, \ повержены - скажи, душа моя? -\ любовью. Подзаборною. Земною. Вера Павлова Из сборника "Небесное животное" 1997Снаружи это называется Подъезд.
Слишком поздно для человека, \ Но рано для Бога\ Спасать твою душу; \ Лишь молитва -- подмога. Эмили Дикинсон Перевод Л. Ситника
Тебя мои уж не увидят очи. \ Но, дух бессмертный, прилетать к тебе, \ К твоей душе, я буду среди ночи, \ И ты услышишь вздох мой в тишине: \ О, вспомни обо мне! АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ (1810-1857) Перевод АЛЕКСАНДРА СМИРНОВА-АРГУНИНА ВСПОМНИ ОБО МНЕ
Что делать, милый друг, \ душа моя Тряпичкин? \ Грядущая жена, \ она – вокруг, она\ В комоде и в шкапу\ и в носовом платочке\ В дрянь-тряпке половой, \ в материи небесной\ Жинка прекрасная, \ София, мать вещей\ Она, везде она. \ Что делать с ней, Тряпичкин? Сергей Стратановский Из сборника «Тьма дневная» Стихи девяностых годов Иван Федорович Шпонька
Я сказал, что душа не больше, чем тело, \ И я сказал, что тело не больше, чем душа, \ И никто, даже бог, не выше, чем каждый из нас для себя, \ И тот, кто идет без любви хоть минуту, на похороны свои он\ идет, завернутый в собственный саван, Песня о себе. Уолт Уитмен. Из цикла "Посвящения" Перевод К. Чуковского
“Вы” — шептала робкой \ девушкой Душа, \ не тропой, а тропкой\ к финишу спеша. Валерий Краско «Дружба Народов» 2007, №9 Старая сказка
А впрочем, душа не в могиле, \ И кажется мне иногда, \ Что ангел, точно ВПУТЬергилий, \ Проводит ее… Куда? Александр Крестинский «Нева» 2006, №11 АНГЕЛ
А кормящий в душе подставляет\ На их жалкое место — себя. \ Ту, что всех голодней, выбирает, \ Деликатность и робость любя. \ Вот опять оттеснили бедняжку, \ Ну, никак не поспеть ей, никак, \ И неловкость ее и промашку\ Он к себе примеряет, чудак. Александр Кушнер Нева, 2006 N9 Чем питаются дикие утки?
А что душа моя? \ Да пылинка — в пространстве. \ Я вернусь, как и исчез, \ На рассвете. \ Ведь хозяин мой один —\ Ветер странствий. \ Богом посланный с небес\ Странный ветер. Виктор Третьяков 1996 БАРДЫ РУ Ветер странствий
Благослови, душе, во гробе зряще, \ Господи, воззвах Тебе, – блажен муж. \ В небе ни облачка, и слепящее\ солнце сияет из черных луж. Борис ХЕРСОНСКИЙ Verni
