Что может поспособствовать тому, что мужчина - мягкий и покладистый вначале, становится моральным садистом впоследствии?

Да ничего не способствует - продуманная ловушка.
Моральный садизм - это сущность.
А "мягкость и покладистость" такой сущности - это вкусный и мягкий сыр в мышеловке.

любит

Всё может поспособствовать, нередко - его женщина
тоже. "Прикидываются" не очень часто, а вот меняются
в худшую сторону многие.

Да - просто прикидывался. Мягкий действительно человек никак в садиста не превращается. Если ему невыносимо он просто уйдет. ВСе злыдни злыдни от природы - он и такими родились. И не верьте тем кто говорит что их жизнь довела. Жизнь у всех и у всех она не малина - просто уроды при этом не все.

Он не прикидывался, просто наступила пора раскрыться. В одной известной песне есть хорошая строчка, как раз пример для этого вопроса: "...я для вас была лишь тенью, а сейчас я вырвалась из плена... "
Да и в тихом омуте, как говорится.. .
Нам кажется мы видим, а значит понимаем. Забывая, что видим только то, что нам показывают...

У него не хватает мужества

ну конечно, и тянет на таких целок патриоток как ты

Попустительство самой женщины. Значит женщина ПОЗВОЛИЛА ему таким стать по отношению к ней.

может и сам не ожидал да гены своё взяли

любые попытки манипуляции и загона под каблук

Таким образом, мужчина демонстрирует женщине её внутреннее состояние.