Как вы считаете - люди меняются, или, где-то в глубине себя, всё равно остаются такими, как были всегда?

Остаются

Человеческая природа принципиально не меняется. Люди также любят и плачут, производят потомство, пытаются понять свое Я и свое место в мире и устройство Вселенной. Среди них, как и раньше, есть верующие и атеисты, идеалисты и материалисты, есть рабство и свобода, богатство и нищета. Никуда за тысячелетия не делись ненависть, и злоба, зависть и ревность, жадность и тщеславие, гордыня и алчность.. .
Просто люди часто путают развитие цивилизации с внутренней природой человека.
Да, люди научились ездить, вместо того чтобы ходить, летать, вместо того, чтобы ездить, начали осваивать космическое пространство, научились лечить неизлечимые ранее болезни.... Но это говорит только о том, что человечество стало всего лишь ОСНАЩЕННЕЕ. Но ВНУТРЕННИЕ человеческие качества не изменились: герои как были до нашей эры, так и существуют сейчас. То же самое касается подлецов.

Меняются, но обычно очень медленно.
Потому что надо много раз "биться об стену", чтобы осознать, что это плохо.

Возьми, и насыпь колючки в песочницу. А затем перемешивай там песок. Всё равно по итогу найдёшь застрявшие колючки.

где-то в глубине грезы остаются!

Конечно люди меняются. Мы же не запраграмированные роботы. Сбросив с себя однажды тяжкий груз обиды или вредной привычки, человек меняется навсегда и радуется своей силе и твёрдости. Это скотина не меняется у них всё на заложенном инстингте. "как волка не корми в лес смотрит

Меняются и даже очень! . Условия жизни их меняют.

постоянно меняются, но остаются собой

ну будешь бороться с собой из раза в раз... но с какого трамплина стартовал, к такому финишу и придешь...

если ты поставил перед собой цель - меняться полностью, всё для этого делаешь, стремишься к этому, то через определенное время ты обязательно меняешься. Вопрос только в том, насколько искренне ты желаешь измениться ( только внешне или поменять образ мышления, образ жизни) . Этот мир вряд ли получится изменить, а вот себя в нем - вполне реально (кардинально и бесповоротно.)