Почему, если есть в семье независимый, самодостаточный человек, то родные стараются его женить, навязать друзей?

Вне зависимости от человека (независимый, самодостаточный - относительные ярлыки)) , окружающие оказывают давление своими понятиями, пытаются манипулировать нами, использовать нас в своих интересах и т. д.
Мы распознаем или нет, сопротивляемся или подчиняемся.
Этот процесс называется социализация - взаимодействие индивида и общества.

Эго каждого хочет изменить этот мир по своим понятиям "хорошо" - "плохо" и для окружающих нас людей мы - лишь часть этого мира, который можно сделать "лучше" :))))))

Это проще зовётся "испоганить жизнь". Поздравляю, ещё одна бесценная "грань" людской души освещена.

Добро причинить хотят, чё...

да что вы.. а по мне показалось что они пытаются на этом нажиться..

Взможно, они считают его хорошим человеком, а хороший человек должен быть счастлив, вот они и стараются для него...

У независимого самодостаточного человека есть своя квартира и свой выбор друзей.

Не воспринимают его самодостаточным..)

Истинно независимый и самодостаточный человек не стал бы задавать подобного вопроса.

Как часто люди хотят покончить жизнь самоубийством, а кончают тем, что рвут свои фотографические карточки.

Им неприятно ощущать, что есть люди и возможность жить по принципам (правилам, схемам) , отличным от их принципов.
Это воспринимается ими как собственная неправота. А что за удовольствие признавать себя неправым?

Любят, наверное. Не хотят чтобы он ( она) в одиночестве провел жизнь.