"Принимайте человека таким какой он есть. "... Как воспользоватся этим советом, если человек НЕ нравится?

Любой из нас человек не в полной мере, мы живые, значит меняемся, к тому же не человек в его сегодняшней целостности не нравится, а что-то конкретное в нём, то есть какая-то его часть. Вот и нужно определить, насколько эта часть важна для Вас, если это что-то принципиальное, то в этом случае, принимая его таким, каков он есть сейчас, отходите в сторону.
Но... можно ведь и к себе отнести эти слова, а значит и мы можем измениться настолько, что значимое перестанет быть важным, тогда жизнь вновь может свети вместе.

Если вам что-то не нравится в конкретном человеке, значит он не зря появился на вашем горизонте. И вам надо задуматься, отчего это произошло. Может, вы сами обладаете этим же качеством, но боитесь себе в этом признаться ; а может, вы когда-то сказали этому качеству "нет",и оно ушло в ваше подсознание (но никуда не исчезло совсем) и теперь просит, чтобы вы вспомнили о нём, возможно, пересмотрели свои взгляды и признали его право на существование.

Я Вы не сможете его изменить, это никому ещё не удавалось. Принимайте, не принимайте, как хотите. Если не принимаете, значит, конфликтуете - Вам это надо?

Не общаться и всё.В чём проблема? ? либо держать на расстоянии....

Принимать человека таким, какой он есть - насколько я понимаю, значит, не проецировать, не "подрисовывать" ему какие-то качества, которых у него нет, и не закрывать глаза на качества, которые у него есть. В чём здесь противоречие? Не нравится - так не заставляйте себя находиться рядом с ним.

Например, хорек - хищник, ворует в подворьях домашних питомцев (птицу) ,
жертву терзает "зрелище - не для слабонервных".
Одновременно он же - часть определенной фауны, его еще и разводят заготконторы из-за ценного меха.
Мысли хорька: "хоть я жесток, меня таким создала природа.
Люди меня должны принимать таким, каков я есть".

"Все люди, посланные нам - это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки, и когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни. "