Где лежит грань между "будь проще и к тебе потянутся" и "простота хуже воровства" ..Иной раз выбор стоит между тем, что

Это вообще про разное, из двух непересекающихся областей. Поэтому и грани между ними нет, одно другому не мешает. Быть проще надо для себя самого - знать, чего хочешь, на что готов, зачем тебе это. Тогда ты будешь для людей открыт, а это очень привлекательно. Люди тянутся к людям без задних мыслей, т. к. они вызывают доверие и симпатию.
А второе высказывание - о бесцеремонности и бестактности, о нарушении чужих границ. К тем, кто ведет себя бесцеремонно и бестактно, люди не тянутся. Скорей, таких избегают.

в высокомерии. а грань в отношении человека к оппоненту

Вот именно та простата, к которой все тянутся, и есть хуже воровства.

Медиократия - мать порядка!

грань выглядит как Способность или НЕ способность утопить Му-Му ...)

Ну второе это уже не о простых а о вообще глупых людях.
И умным - тоже нельзя черезчур чваниться среди ровни

Предвыборная кампания Уоррена Гардинга, девятого президента США, проходила под лозунгом Возврат к нормальному положению. Если, как полагают скептики, коррупция в правительстве есть дело нормальное, то администрация Гардинга свои предвыборные обещания выполнила.

Ой, как всё сложно.. .
да мы нередко кидаемся в крайности и доверяем, так уж доверяем, чуть ли не себе в убыток.. .
как я понял ваш вопрос,
нужно видеть, кто именно к нам тянется - пусть тянутся - не вопрос, но держать дистанцию, даже доверяя на 200%, никто ведь не запрещает?
и пресекать все манипуляции типа "а я думал ты другой" - тоже можно на раз.. .

и выяснив, что им от нас нужно, уже есть меньше шансов наступить на грабли доверчивости и разочарования.. .

и ещё некоторые из нас словно чувствуют себя обязанными, тем людям, которые к ним "потянулись" и этим обстоятельством ловко пользуются всякие не чистые на руку люди;
располагайте к себе, но это вас ни к чему не обязывает))

искренность-единственное мерило-кому надо -подтянется кому не надо отскочит-вот и все