Психология

Почему очень многие говорят: "Да нет!!" В кино, в жизни, в книгах? Что за абсурд?!?!

Татьяна
Татьяна
28 738
Да нет, это не абсурд. Это просто дурацкая привычка.))
Lilia Д.
Lilia Д.
35 473
Лучший ответ
Это не абсурд, а усилительная частица (отсюда же "Да ну тебя! Да не хочу я! ").
Русский язык вообще богат и выразителен, но поклонники трех букв его редко знают...
Да ещё говорят "Да ты что" )
Русский язык тем и интересен! Можно сказать -да НЕТ, а. можно-нет, ДА. Когда слишком грамотно и заунывно пишут или говорит-не слышно эмоций. Хотя мат я терпеть не могу.
_-_ Bahar_-_ ***love***
_-_ Bahar_-_ ***love***
62 090
Татьяна Ну, типа того!!)))))))
А ещё БЕРИ ДАВАЙ! Это не для иностранцев. Свои-то поймут...
потому что мы больше смотрим чем читаем. . в книгах не часто встречаю, вернее и не припомню..
Галя Плешкова
Галя Плешкова
70 058
да нет - значит нет. в предложении имеет место эмоциональная окраска. в иностранных словах тоже полно таких на первый взгляд несуразиц.
))) не раз стирала подобное, собой написанное...))
Лена Фетисова
Лена Фетисова
24 151
В этом нет противоречия, усилительная частица, как сказано выше . Причем в других языках их еще больше! Бывает очень трудно дословно перевести выражения на русский язык, в котором как раз и не хватает адекватных частичек ))))
Немцы сами смеются своим выражениям, например : " Warte geschwind !" - Жди быстренько ! ))))))
А по смыслу : Подожди чуть-чуть, немного и тд... Есть частички, но теряется юмор, смысл двоякий )))
Сейчас придумаю стих ...из таких " абсурдов " )))) Хочешь ? )))
Леночка Шелест
Леночка Шелест
22 398
это еще один парадокс русского языка
Юлия Ершова
Юлия Ершова
14 058

Похожие вопросы