Если в разговоре человек говорит Глупость, его лучше поправить или не заметить сказанного?

Произнести фразу: "возможно, вы хотели сказать... " ("я вас правильно понял? ")и дальше своё мнение.. . так и поправить можно и корректно будет...

Лучше промолчать зачем его еще и обижать!
+5

если заметит. .
:)
.. что вы не заметили, скажет еще

прими к сведению))

Не заметить и сделать выводы

Вряд ли говорящий считает глупостью то, что говорит. Обычно мы объявляем глупостью то, что не согласуется с нашим пониманием излагаемого вопроса: кто со мной не согласен, тот - дурак. Тут все относительно, а стоит ли "поправлять", это каждый решает в соответствии со своим желанием.

Интеллигентный человек - не поправляет, он лишь корректно намекает...

Если это важно (по работе, например) , надо тактично поправить, а если что-то второстепенное, то для первого раза можно и сделать вид, что не заметил

смотря как он ее говорит....)

тактично, мягко поправить -мудрый будет благодарен ), вы же не станете отрицать, что у вас галстук на плече, если собеседник вам укажет на него или поправит )

Обойдитесь без нотаций - преподайте урок этикета собственным примером.

По-разному. Зависит от того, насколько опасно заблуждаться в том, о чем говорит, от готовности принять замечание об ошибке, от степени близости Ваших отношений или от иерархического положения по отношению к нему. Можно сказать, можно не говорить. Главное, чтобы это было полезно для человека.