Скажи мне, кто твой друг... А разве можно судить о человеке по его друзьям? Ведь это могут быть - ну очень разные люди..

Не всегда друзья- показатель тебя. У меня есть подруги, которые очень отличаются от меня по характеру и у нас разные интересы и жизненные приоритеты, но мы все же понимаем друг друга и можем хорошо проводить время. Бывает люди выбирают себе подобных, бывает выбирают тех, с кем хорошо. Конечно, друг-родственная душа, но всегда же все мы разные. И тут нет однозначного ответа, зависит от человека)

Скажи мне кто ты и я скажу, кто твой друг.

Можно. Если знаешь этих друзей.)

много друзей= ни одного
речь идет о настоящем друге, одном

Нельзя судить. друзья могут быть разными... "подстраиваться" под них, под их поведение и под то, что они делают - не вижу смысла. У каждого - своя голова на плечах...

Обязательно можно судить... друзья это как муж или жена - твое продолжение и твое отражение

Понятно, что мы все разные. Но имеется в виду, что подобное тянется к подобному. Политик или учёный будет общаться с людьми из своего круга. Таких же очень разных образованных людей. Наркоман не пойдёт в среду предпринимателей.

Не знаю что подразумевает пословица, но я могу понять так: есть что-то неприемлемое в человеке, несовместимое с порядочностью, в политике (например) чел по ту сторону баррикад. А некто с ним дружит. Вот и думаешь - как с таким овнгом можно дружить? Может я ошибаюсь.
Вот я, например, обойду десятой дорогой кого-то ну очень гнилого, очень бессовестного, подлого, А коль ты (он) с ним, то сами понимаете.

Из области как раз психологии. Что я о нём расскажу - то, как правило, есть и во мне.

И всё же можно судить. Хоть они и разные, но в них будет чётко просматриваться что то одно. Например алкаши или воры или любители женщин.

Это не буквальное выражение. По друзьям можно судить о ваших интересах, пристрастиях. У некоторых людей по друзьям ничего нельзя понять .Они их выбирают для достижения своих целей. У всех по -разному.

Только по друзьям (другу) и можно судить людей. В широком смысле конечно же.