Чем может быть объяснено, что боль душевная даёт и физический эффект?

Это стресс, от стресса повышается артериальное давление, вот и голова болить.

Известно, что почти все телесные болезни - это следствие нашего греховного образа жизни.
Как только искренне покаетесь в своих грехах, пойдете на поправку.
Наверное, Вы грешите унынием и отчаянием? Если так, непременно кайтесь пред Богом в своих тяжких грехах, не откладывая на потом! А затем усердно просите Его о том, чтобы Он помог Вам от них избавиться.
Не нужно изводить себя всяческими переживаниями!
Молитесь Богу ежедневно, утром и вечером (по православному молитвослову). Это поможет Вам быть поближе к Нему. Рядом с Богом всегда хорошо.

Наличие связи дущи с телом не подходит что ли?

Эмоции, они не душевные это в мозгу происходит, а мозг как известно управляет всеми процессами в организме, вот и происходят сбои, ничего удивительно.
ЗЫ. А вообще вот мне интересно, а какая она душевная боль? Как она ощущается? Мысли и эмоции это все физиология.

Непременно. Связано. Разложи все по полкам, освободись, вдохни и все пройдет. Если нет, то повтори.

Ну, а чего Вы хотели, Всё в нашем мире и в организме каждого взаимосвязано. Душа, это же всётаки Жизненная Энергия Вашего Тела, произошёл сбой программы и отток энергии, и представьте себе, в пользу Демонических сущностей, которые питаются нашей энергией. Начнёте позитивно Думать, и всё само собой восстановится. Обычно через ТРИ дня.

мозгом человек способен влиять на тело.. Укусить себя за руку, слабо дышать, вызвав инфаркт, напрячься стрессом на многие часы и вызвать гастрит ...

это из-за того что ты часто опускаешь голову от грусти