Психология

Что вкладывают иностранцы в слово "Спасибо" ?Какое отношение, какая благодарность? Смысловые оттенки ?

Olga Makarenko
Olga Makarenko
68 684
Иностранец иностранцу рознь, если взять например американца то для них что улыбнуться, извиниться, сказать спасибо не проблема..
Это уже больше привычка чем вежливость )
Арайлым Байгазиева
Арайлым Байгазиева
37 376
Лучший ответ
очень сложно однозначно ответить, все зависит от ситуации и контекста
Дарья Гадалка
Дарья Гадалка
51 779
просто ответ на что тр приятное мне
Дильназа !!!
Дильназа !!!
51 635
Да по-разному. В зависимости от ситуации. Как и не иностранцы, собственно.
Диана Зубова
Диана Зубова
81 580
Смотря в каком контексте.
Марал Аканова
Марал Аканова
95 640
Это вопрос не психологии, а языкознания. Вам доставляет удовольствие путать темы - или вы думаете, что станете умнее или неприкосновеннее если напишете в тему Психология?
Дарья Гадалка не верно, скорее всего психолингвистика, социолингвистика, в любом случае без психологии тут не обойтись) ибо это област категории ОБЩЕНИЕ А ЭТО УЖЕ категория психологии (включится кэпслук сам)
Элинчик •.♥.• Указывать кому и что делать тоже не мудро...
Было бы необходимо, вопрос был бы переведен в другую категорию господин и госпожа полицаи категории )
это почти как у нас плюнуть в спину...
Ирина Ивашкина
Ирина Ивашкина
56 570
Не понял: в свое "спасибо" или в наше? В свое - то же, что и мы в свое. В наше - то же, что и мы в их "спасибо", когда гостим у них.
Просто благодарят. Это русские и здесь же бога своего суют - "спаси бог".
Да ничего они не вкладывают. У них нет той " русской души ", что бы понять всю суть передаваемого ими
Алена ....
Алена ....
19 162
манеры, это как у нас пожалуйста.
Инга Ли
Инга Ли
5 669
Инга Ли Я же не говори- свали мразь, я говорю уходите пожалуйста
Иностранцы ничего не вкладывают в слово спасибо. Просто их обучили что нужно говорить это слово.
Дарья Гадалка а русские что вкладывают, мега смысл:)?
У нас это слово мало кто говорит. Знаю только что на меня смотрели как на дурака в моей провинции. А у них так благодарят за все хорошее.
Иришка Климкина И не зря. А что вы думаете по поводу хамства и навязчивого поведения этого мордастого ссубьека? По-моему, он опасный сумасшедший.
а кто их знает, они же по справочникам ориентируются, а не по нашему восприятию

Похожие вопросы