Почему я не могу жить с соседкой по комнате

вы взрослеете, это нормально. женщине необходимо личное пространство. если вы заселились первая, вы автоматически считаете комнату своей, и любая соседка будет для вас неприятным чужаком, живущим не по вашим правилам.

в виду отсутствия возможности снять другое жилье, все, что возможно в вашей ситуации - четко ограничить ваше пространство и ее (полки, шкафы, тумбы). у себя наводите любой порядок, а на ее территорию не лезьте, что бы она ни делала.

сложно общаться? больше гуляйте и читайте книги. сейчас можно читать книги на улице.

сними комнату-однушку и живи в свое удовольствие...

погасите в себе агрессию и мысленно подарите соседке что-нибудь приятное ...начнет светлеть и ваша душа

это сложно, жить с чужим человеком, я бы вообще не смогла

замуж! срочно замуж!!!

потому что это нормально: хотеть свое личное пространство и чем старше становишься, тем оно необходимей
возможно вы все же можете себе его "позволить" и вас останавливает, что придется сильно ограничивать себя во всем остальном и поэтому терпите соседей? тогда эта возможность и добавляет раздражения, злитесь на себя и на нее, и в сумме на соседку выливается еще больше?
попробуйте поискать варианты где нет соседки, лучше крошечная своя комнатка пусть и общие ванна туалет.... чем комната на двоих, малореально, но возможно! найти квартиру за комуналку - присматривать за ней, есть кто сдавать не хочет, но боится что она пустой стоит, таких много, просто найти сложно и чтобы вам доверились...
но мне кажется главная причина раздражения, что у вас есть возможность жить одной, но вы ее не используете, или боитесь или не видите этой возможности