И действительно, почему в мысли именно приходит подменённый образ, а не первоисточник?
Приведите, пожалуйста, ещё примеры такой подмены.
Психология
Философы психологи, объясните мне, почему на слово ЖИГУЛИ вы представляете не красивые горы, а старый советский авто?
Да легко: Мерседес - не красивая испанка, а марка авто, так же, как и Жигули. И Форд - не Генри Форд, американский джентльмен, а опять же марка авто... И (уже удаляясь от темы) камикадзе - японские летчики-самоубийцы, а вовсе не "Божественный ветер" (как это переводится на самом деле с японского)... И "товарищ" - не "друг", а спутник по товару, с которым вы объединились в пути с вашими товарами, чтоб вам, древнерусским "челночникам" безопасней было.... И "бедный" - не тот, у кого денег мало, а тот, кто в беде... И "сволочь" - не плохой человек, а падаль, туша умершего животного, которые сволакивали в особые овраги... И "шалава" - от еврейского "шелав" Сочетать: та, что сочетает многих через себя.... И "разврат" - хождение в разные врата.... И "Грех" - от "огрех, ошибка", и "порок" - переход через порог допустимого, и "преступник" - переступивший черту допустимого.... Продолжать можно бесконечно....
Мария Крымская
Интересные примеры... Особенно про КАМИКАДЗЕ... Я в детстве почему-то думала, что это грузинская фамилия...
хорошо, что не пиво))) а машину
Детям показывают картинку и говорят, как это называется. Ассоциация остается в памяти. Если ребенок не спросит, а что такое Жигули, почему названа так машина. То для него жигули будут всегда машиной. И в религиях такая же фигня .
Мария Крымская
Первый адекватный ответ... Неужели я как-то непонятно мысль свою изложила, что чудики (выше) так над до мной изголяются?
и пиво "Жигулёвское" было в 80-90-х
Мария Крымская
Пиво Жигулёвское, а не Жигули... Так что пиво не совсем корректное сравнение...
а при слове КАВКАЗ - что вы представляете?
Мария Крымская
Кавказ - это горы, ну и немного ещё вокруг этих гор...
Причём тут подменённый образ? Кто его подменил? Горы эти видели несколько человек из страны, а машины КАЖДЫЙ, вот и ассоциации на этом выстраиваются.
Мария Крымская
Я специально посмотрела. Название Жигули было ещё во времена Золотой орды как территория вдоль огромной реки... А авто появился только в 1971 году...
Я пиво представляю.
То с чем это слово чаше употребляют, то и закрепляется как первичный образ.
у зомби спроси...
У ТЕБЯ С ГОЛОВОЙ ПЛОХО?
Мария Крымская
Хамишь парниша?
Похожие вопросы
- Уважаемые психологи, объясните, пожалуйста, почему когда мужчине говоришь, что любишь его, его это так отпугивает?
- Вопрос про женский животик, философам-психологам-эстетам;)
- На этом уникальном проекте мне выпала редкая возможность общаться с умными людьми-философами, психологами, туристами и++
- Психологи, объясните простой феномен - почему так сложно отвечать по сути на вопрос, кот. требует знания? вн
- Психологи и философы) Сейчас такое время? Почему??? Человечность принимают за слабость..
- О раннем развитии: почему так сложно отвечать на вопросы младших дошколников-философов-психологов?
- Господа психологи, объясните пожалуйста, что вы понимаете под словом ДРУЖБА?
- Кто такие "торжествующие плебеи", г-да психологи? Объясните своими словами пож., с примерами.
- ох уж эта проблема выбора..философы,психологи маги-волшебники,прочие непознанные помогите,пожалуйста,разобраться
- Есть на сайте психологи? Объясните, почему так?