После чего отрицательный опыт может стать положительным?

Всегда, если усвоен... Прилагательное "отрицательный" в случае с опытом относится не к собственно опыту, а к негативным событиям, которые нужно пережить, чтобы получить этот опыт...
А уж опыт всегда положительный уже потому, что он пополняет багаж "богатств нетленных" человека...

что бы понять ценность трезвости, надо пройти через алкоголь))

Событие, имеющие отрицательное значение, всегда добавляет положительный опыт . Только вот некоторым , ( и довольно часто ) , необходимо повторение события , ( иногда бесконечно ) , что бы выводы правильно записались в объёме мозга !

После того, как переболело. Только не всегда это получается.

Любой, даже самый отрицательный опыт важен.., ведь он как бы "включает" , а в некоторых случаях "выключает" нас.., являясь неким индивидуальным механизмом урегулирования человека в социуме...
PS Как гласит древняя мудрость
"Познание начинается с удивления.., а человеком помогает стать опыт..."
Отсюда и получается мой ответ на Ваш вопрос - ВСЕГДА...
Что очень красиво подметил великий Пушкин...
О сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг,
И случай, бог изобретатель...

После его повторения кем-то не верившим вам

отрицание - это эмоции, а опыт, если положили, то положительный)

после того как выучен урок и сделано домашнее задание

после осознания и осмысления опыт становится целостным

после все, так он стал опытом

опыт не может быть положительным или отрицательным, он на то и опыт, что он вне этики