В каком случае жизненный опыт умного человека может не привести его к мудрости?

Ожегов: - Мудрость - это глубокий ум, опирающийся на жизненный опыт.
Под глубоким умом, скорее всего, имеется ввиду ум пытливый, со способностью анализировать происходящее и произошедшее. В формулировку Ожегова добавил бы наблюдательность с внимательностью для сравнения и, опять же, анализа всего.

Сломался...

Если этот опыт неправильно применять.

неумение этим опытом пользоваться

Уметь читать между строк дано не каждому и грабли тут не причём. В прошлое вы не попадёте, будущего ещё нет, есть сейчас и как применять мудрость свою? Подумайте. А чем больше на своей шкуре испытал, тем дольше болит и мудрость не излечит.
" Один не разберёт чем пахнут розы,
Другой из горьких трав добудет мёд (вереск),
Одному корку хлеба дашь - навек запомнит,
Другому жить отдашь - так и не поймёт. " (О. Хаям)

Если мир перевернулся с ног на голову и стало непонятно, что есть мудрость, а что глупость.

Если в самом человеке не нашлось места для мудрости

Мы смотрели друг другу в глаза, и за толстыми стеклами очков его не было ни напряжения, ни натужного бесстрашия, ни пылающего самоотречения — одно только рыжее спокойствие и рыжая уверенность в том, что все должно быть именно так и только так.

https://libking.ru/books/sf-/sf/259573-36-arkadiy-strugatskiy-za-milliard-let-do-kontsa-sveta.html#book

Теперь уж его не выгонят из театра за неимение билета: он должностное лицо. Он сидит впереди первого ряда, видит лучше всех и не платит за свое место ни копейки. Это хорошо. Он счастлив и доволен.
Обязанность свою исполняет он прекрасно.

https://bookscafe.net/read/chehov_anton-baron-2739.html#p2

Между МУДРОСТЬЮ и Жизненным опытом нет непосредственной связи.

Выводы не делал из прожитого. Опыт тем и силён, чтобы им пользоваться по жизни, а не по граблям бегать.

закостенолость

Если этот опыт он приобретал исключительно на своей шкуре))

стук распространяется быстрее чем звук, а звук что надо стуку

Любвеобильность в вас кипит, какая мудрость тут может быть ?!))