А с чем связано, если женщина изменила мужчине, то значит наставила рога. От куда это пошло?

Такое выражение заимствовано из Германии. Провожая мужа на войну, жена надевала ему на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной. У жены было время "наставить рога", пояса верности, как известно, не очень-то помогали.

Важнее задаться вопросом - почему близкие люди изменяют друг другу.
За последние годы количество разводов стремительно растет и все чаще причиной их является женская измена...

От горемычных итальянцев.

изменяя мужу, женщина нарушает планы бога.
если муж изменяет, он тоже нарушает, но не так сильно

Просто разносит заразу.

Не слушайте балбесов.
В настоящий момент существует несколько версий и мифов о происхождении данного слова. Однако наиболее достоверными можно считать лишь три из них.
Согласно одной из основных версий, слово «рогоносец» обязано своих происхождением византийскому императору Андронику Комнину. Правил он недолго, однако запомнился тем, что регулярно проводил ночи с жёнами своих вельмож, даря им в качестве насмешки рога убитых им оленей. Насмешек над «рогоносцами» не было, поскольку высокопоставленные землевладельцы могли приказать убить насмешника.
Германское происхождение
Среди германцев, которых римский историк Корнелий Тацит описывал, как благородных дикарей, существовал обычай: провожая мужа в поход на войну, жена надевала ему на голову рогатый шлем, использовавшийся только на церемониях и парадах. Когда женщина «наставляла рога» своему мужу, считалось, что она становится свободной от супружеских обязательств. Так было до внедрения христианской морали в массы. Позже рога «перекочевали» и в войска феодальной Германии. Считалось, что если мужчина нарушил запрет на пребывание в армии с женой, он проявил слабость. В этом случае он в качестве меры наказания обязан был носить шлем с рогами.
Французское происхождение
Раньше король во Франции брал своих любовниц с собой на охоту. И дарил им охотничьи трофеи — рога оленей. Поэтому рога стали символом измены. Домой женщины возвращались с рогами и мужья обо всем догадывались, но поделать ничего не могли.