Ёкарный Бабай: кто он был такой? См вн

злой старик, которым пугали непослушных детей (от тюрк. бабай — «старик»). Ёкарный — эвфемизм, заменяющий матерные выражения, также начинающиеся на ё. Похожих замен в русском языке немало — ёлки-палки, ёк-макарёк, ёксель-моксель, ёпрст, ёперный театр.

Каждый придаёт свой смысл.

Бранное восклицание. По одной из версий произошло от тюркского «Бабай Ёкарный» по смыслу «старый гомик».

Ничего не означает. Смысл тот же что и у "ёлки-палки", ё-моё" и т.д. таких выражений множество.

Баба Йога с якорем...)

Екарный бабай оказался бодрым старичком с азиатскими чертами лица, двухметрового роста, совершенно голый, с таким... мужским достоинством... Узкие глазки округлились от восхищения - дед увидел, какое огромное количество мужчин собрано здесь в его честь.
- О, Аллах акбар! Вай дод! Цигель, цигель, ай лю-лю! Гюльчатай! - С этими словами бабай схватил ближайшего черта, в мгновенье ока сорвал с него черные эротичные доспехи и, упоенно прищелкивая языком, опытно развернул беднягу спиной.
- Я не Гюльчатай! - отчаянно вопила несчастная жертва насилия.
- Базар кирякми! - строго прикрикнул дед, игриво шлепнув черта по пушистой заднице. - Сим балалам - карачун, секир башка! - И, не прекращая дурного дела, начал быстро раздавать имена следующим кандидатам:
- Зухра, Зейнаб, Лейла, Зульфия...
- Скиминок... - тонким голосом заскулил Владыка Ада. - Где ты выкопал имя этого демона-извращенца? Убери его!
- Вах, вах, вах... - Екарный бабай наконец обратил умиленный взгляд на Люцифера,
- Исямись, Гюльчатай...
- Что он сказал?! - спрятался за трон мускулистый Люци.
- Что вы ему очень понравились, - любезно пояснил я. - Он даже готов назначить вас любимой женой. Так сказать, Гюльчатай вне очереди!
Меж тем озабоченный старик "окучивал" уже третью жертву, надежно держа за хвосты еще пятерых особенно привлекательных. Прочие, бросая оружие, беспорядочной толпой ломанулись во все двери, спасаясь от сладострастного крика:
- Ай лю-лю!!!
(А. Белянин)

Домовой, может.