Психология

Почему из России испытывают трудности преодоления языкового барьера?

Психологические трудности в преодолении языкового барьера - дело третье ...
Здесь в первую очередь работают трудности чисто физического, географического плана. Откройте карту (будет нагляднее), сравните РАССТОЯНИЯ... между точками (можно выбрать произвольно или столицы государств) стран Европы и точками (города областных или краевых центров) России. Представляете какие барьеры? Расстояние от Парижа до Берлина или от Москвы до Новосибирска или Улан-Уде... насколько сравним сей барьерчик? И, наверное, только из-за этого оправдано использование русского языка как главного государственного. Столько языковых барьеров нет ни у одного путешественника по странам Европы, сколько их имеется в России. Вот и срабатывает сила привычки, которую иные называют "имперскими амбициями", что окружающие ДОЛЖНЫ в первую очередь понимать русскую речь, а уж мы... как-нибудь, когда-нибудь... не зря сказано, что Лень-матушка родилась на-а-много раньше Человека :)

Здравствуйте! :)
И не сердитесь, пожалуйста... не та причина для Гнева,
которая к лицу Мужчине... в Гневе :)
Катя Мутевилиди
Катя Мутевилиди
55 988
Лучший ответ
Татьяна Глухова Добрый вечер!....Совсем не понял (после приветствия),когда я сердился и уж,тем более, испытывал Гнев?Когда вопрос задавал?)))Вывод странный.))Когда комментарии писал?)Еще более странный вывод))И,что к лицу мужчине,что нет,это вы о своих Домашних?)))Но я не из вашей семьи)))Вообще о мужчинах?Вы стилист?Но я не ваш клиент))))Спасибо,что рассмешили,хотя,мы и так с утра...не горюем))Попытался перевести ваш Ответ дословно своим приятелям.Они поняли так:Россия большая и,хотя никто ничего не знает о своей стране,о других странах,нигде не бывают дальше своего района захолустного городка,но все убеждены,что они Центр вселенной)))Плохой я...переводчик))))И,кстати,совсем не поняли (как и я))) "И не сердитесь, пожалуйста... не та причина для Гнева,
которая к лицу Мужчине... в Гневе :)"
Татьяна Глухова ...Столько языковых барьеров нет ни у одного путешественника по странам Европы, сколько их имеется в России...
Почему?Почему "иностранцы" говорят(и пишут,и понимают)) на русском лучше (и без Мата)),чем сами россияне?Вы ухватили "за хвост" суть,но развили тему как-то "вбок"))Врочем,неважно,ваш ответ все равно Лучше...остальных))
у нас не принято изучать языки ...
Испытывают лишь те, кто не изучает другие языки...
Нина Кузнецова
Нина Кузнецова
52 870
А другие разве не испытывают? есть такая статистика? У разных людей - разные причины могут быть
Доброго дня! мира и любви!
Ирина Ефимова
Ирина Ефимова
74 786
Сами то поняли.
О чем спросили?
Вопрос по типу:
Почему масло.
Масленое?

))
любой барьер.
это трудности.

))
иначе бы.
он не был.
барьером.
чесслово.
Татьяна Глухова Нормально просто объясняться,как получится и Учиться..а не жаться и не выпендриваться,как происходит с россиянами.Хватит вашего Хамства.Надоело!
Татьяна Глухова Язвыковой барьер,это невротическое состояние..Внушенный антагонизм.Вы действительно глупый человек.И удачные ответы от вас...случайность.Ия зал это))Не пробовали Попытаться людей понять?Не пробовали.Вы же "практикуете" то,о чем понятия не имеете.Где ваше "маниту"??)))Неплохо бы поинтересоваться Истинным значение и происхождением.Заметьте,пропускал мимо,пока...не стали слишком уж...утомлять глупостью))
Им не нужен другой язык.
Татьяна Вовчок
Татьяна Вовчок
86 014
потому что иностранцам нереально сложно учить наш язык
ЭФ
Эмилия Фикс
50 131
где?
Имеется письменность, общий высокий уровень грамотности, книги и другие издания в России. В странах, где население малограмотно или просто далеко от письменности, очень развито аудирование и вынуждены быстро запоминать услышанное. Как результат, быстрее говорят на чужом языке.
Конан Учиха
Конан Учиха
2 426