Отношения

Почему измену по-другому называют «наставить рога»?

LK
Lena Kukla
338
Вот чего так называют не знаю но то что они растут так почти уверена :-)))))))

МС
Мария Сазонова
81 056
Лучший ответ
Наставлять/наставить рога (разговорное) - оскорблять, задевать честь, достоинство кого-нибудь, соблазнив его жену, возлюбленную, склонив ее к измене. Выражение это известно во многих европейских языках. Происхождение оборота спорно.
По одной версии, оно возникло из военного ритуала германцев: провожая мужей на войну, их жены надевали им на головы шлем с рогами.
По другой - связано с императорским указом 1472 г. в Германии, запрещавшим пребывание в армии с женой: преступившие этот запрет мужья должны были носить рога.
Третья версия связывает оборот со временем византийского императора Комнина Андроника (1183-1185), который разрешил мужьям тех женщин, с которыми он имел любовную связь, охотиться в его зверинце. На воротах мужей, имевших такое право, выставлялись оленьи рога. О таком человеке и говорили, что у него "рога на лбу"
(см. Мелерович А. М. , Мокиенко В. М. Фразеологизмы в русской речи: Словарь. М. , 2001).

Рога есть проявление порождающей мощи и используются они преимущественно в половой жизни. Приводя множество примеров, Дарвин приходит к выводу, что « рога и клыки во всех случаях развиваются преимущественно как половое оружие» , т. е. они используются самцами в поединках за самку.

Если « рог » в древности имел подобное сексуальное значение, становится понятным, почему неверная жена « наставляет мужу рога » (Аrtem. Onir. II 12; в некоторых рукописях этого выражения нет, как указано в издании Херхера) . Вероятно, шутка подразумевала, что жена старается в пользу мужа. Человек, «имевший в доме много парисов своей Елены» (Аnth. Раl. XI 278), оказывался рогатым. * Примечание к данной эпиграмме называет супруга рогоносцем. Это наиболее раннее упоминание данного выражения. В средневековой поэзии, особенно тринадцатого столетия, рог вырастает на лбу обманутого супруга (см. у Гримма s.v. Horn, cjl. 1817)). Вскоре в Европе появился обычай украшать голову мужа рогами, демонстрируя, чем наделила его жена. Вероятно, здесь играла роль и связь рогов с бойцовским задором, вызванным половым чувством. Сострадательные соседи могли украшать рогами голову терпеливого мужа, чтобы вернуть ему недостающую сексуальную мощь и задор **, порождаемые находящимся в голове веществом.
Чтобы подсластить пилюлю.
* наставить рога* оргументируется с бараном. . т. е. выставить дураком, глупцом. . раз не увидел измену. . хотя это довольно интересный вопрос.. . обман и неверность партнера не делает человека глупцом..