Как поступить в данной ситуации? (вопрос внутри), подскажите пожалуйста.

Есть у меня хороший знакомый, человек суровый, возражений и споров не любящий, из тех, кто считает, что всегда прав. Один растит сына, которому сейчас 16 лет. Мальчик учится с моей дочерью в музыкальной школе и недавно дочка пришла и рассказала мне о том, что Игорек, увидев у нее новый телефон, чуть не заплакал... Оказалось, что он давно ждет подарка от мамы, она вроде обещала прислать ему Айфон 4 и он очень ждет. Папа ничего лишнего ему не покупает, только необходимое, считая, что сам должен заработать, а мне парня жалко, можно же в порядке исключения сына порадовать? И так без матери растет... Но сказать его отцу мне как - то неловко, он -человек сложный, сына любит, но по своему. Бывший военный, ушел с головой в религию, много людям помогает, но сыну лишнего "ни-ни",жена ушла много лет назад, забрала старшего сына, а Игорь остался с отцом. Как бы вы поступили? Я очень хочу, чтоб мальчик получил этот подарок от отца, но как сказать-не знаю... все-таки это их семья и я вмешаться не имею права.