Религия, вера

почему у иисуса чреческое фамилие христос?он ведь еврей?

RB
Ryzh@y@ Bestiy@
87 274
Есть и еврейское - Иешуа Га Машиах. По-русски будет - Спаситель, Богом Посланный.
Кима Аветисян
Кима Аветисян
87 150
Лучший ответ
Иисус - латинизированное произношение еврейского имени Иешуа. а Христос - не фамилия. а греческое произношение слова помазанник, машиах по-еврейски. так что на самом деле его звали Иешуа бен-Иосиф. что до таких произношений - евреев ен любили. да и новый завет писали больше по-гречески и латыни, чем на еврейском или арамейском. апокрифы же церковь запретила
Anatoliy Ovchar
Anatoliy Ovchar
95 102
Почему сварожичи русский язык не учат? ведь они славяне.
Рафаэль Агаев
Рафаэль Агаев
62 346
Ryzh@y@ Bestiy@ учим.но иностранных слов много.вот и путаешься в терминах.
Rodica Crudu
Rodica Crudu
26 682
Потому что ты люциферик.. и тебе не дано понять тайны Господни.
Irina Aleksandrovna
Irina Aleksandrovna
4 712
Потому, что первоначально в качестве Иерусалима выступал Константинополь, позже, после его разгрома османами, его перенесли собственно в ново-созданный город Иерусалим.
Ты лучше спроси, почему все известные тексты Нового Завета на латыни и койне.
Ryzh@y@ Bestiy@ спрашивал.думаешь кто-то ответил?
Христос, это фамилия,,, с еврейского это означает помазанник!
Cергей Слюнин
Cергей Слюнин
3 409
Смешно.. . Христос - не фамилия.
Христос — эпитет и титул, указывающий на характер миссии Иисуса с точки зрения христианства. Греческое слово Χριστός есть перевод ивритского משׁיח (Маши́ах) и арамейского משיחא (Меши́ха) и означает «помазанник» (мессия).
Ryzh@y@ Bestiy@ эти термины появились в 5 веке нового календаря на вселенском соборе.до этого прототип звали иначе
Христос не еврей. Христос - Бог.
Ryzh@y@ Bestiy@ кто сказал?сам христос в библии говорил иначе
Для евреев он Мессия! На греческом - Христос! Оригинал евангелия написан на греческом.
Anatoliy Ovchar для евреев он никто. иначе бы они верили бы в енго как в мессию. а не ждали бы до сих пор.
потому что он был жидовским чресом
такие ваще, все блин, умные (начитанные).. .
А во времена Иисуса распинали на бревне.. .
Откуда Хр.. . Крест взялся, - вот это вопрос ! ))
Anatoliy Ovchar не совсем бревне. способов распятия было не один. было распятие на кресте в форме буквы "тау" (русское Т), подвешенном на бревне, то же тау, только с тремя распятыми - один посередине, два других за ноги и за руки чниз головой. вообще кошмар

Похожие вопросы