согласно православию, после смерти личность сохраняется ?

Тварь Божия и есть личностьЭт я так, в ответ ответу) )
А личность не только сохраняется, но и продолжает развиваться сообразно тому с чем она, эта личность пришла в вечность. То есть, как умер, так и дальше пошел развиваться. Если человек умер в злобе и ненависти. то соответсвенно он и дальше с этим пойдет по дороге ...развития. Смерть ничего не прерывает, она просто открывает двери в вечность. Но... на чем она -смерть - человека застала, и будет дальнейшим путём.

после смерти сохраняется душа, которая осознаёт себя как личность

Нет, личность человека, или внешний, ветхий человек умирает и распадается
Сохраняется внутренний человек, или высшая душа.

2Кор. 4:
16 Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется.
17 Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу,
18 когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.

Согласно православию человек не личность а тварь божия....

из отрывочных сведений и разнообразных мнений можно сделать вывод такой: не личность, а какие-то смутные видения, связанные с ней.

Объяснила бы я, да не хочу углубляться и надолго это. Личность то как раз и распадается. Но ее наработки мы таскаем из жизни в жизнь, пока не трансформируем

Согласно Библии - да.

говорят, что да.