Почему текст Корана не вписали в Библию? не добавили, как угодно

Еще Манифест коммунистической партии добавьте, и будет совсем хорошо.

Видимо когда в очередной раз переписывали библию Папа Римский был в ссоре с Ислам-пашой.

тогда предлагаю и "Капитал" Маркса - туда же, и цитаты Мао Цзе Дуна.

5.48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействующих; а раввины и книжники по тому, что из Писания Божия хранят они у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но бойтесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, - те неверны.

5.49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб, раны должны быть местью, но кто простит её, как милостыню, тому послужит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - законопреступники.

5.50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и мы дали ему Евангелие; в нем правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых.

5.51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нем ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - нечестивы.

5.52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это Писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их потому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. Каждому из вас Мы уложили устав и дорогу.

5.53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину; но Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте ревностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою.

5.54 Суди их потому, что ниспослал Бог; не следуй желаниям их, остерегайся, чтобы они коварно не отклонили тебя от чего либо из того, что ниспослал к тебе Бог. Если они отворотятся назад от тебя, то знай, что это потому, что Бог хочет поразить их за некоторые грехи их: действительно многие из этих людей нечестивы.

5.55 Не суда ли времён неведения желают они? Но для людей, имеющих верное знание, кто по суду своему лучше Бога?

5.56 Верующие! В друзья себе не берите ни Иудеев, ни Назарян; они друзья один другому; а кто из вас подружится с ними, тот, истинно, будет в числе их. Бог не руководитель людям законопреступным.

5.57 Ты увидишь, как те, у которых в сердце есть болезнь, будут поспешно переходить к ним и будут говорить? " боимся, чтобы не постиг нас переворот счастья". Но, может быть, Бог доставит победу или другое что от Себя; тогда они будут раскаиваться в том, что укрывали в душе своей;

5.58 а верующие будут говорить: это те ли, которые клялись Богом с сильными заклятиями на себя, что они будут с вами? Дела их потеряли свою цену и сами они сделались несчастными.

5.59 Верующие! Кто из вас сделается отступником от своего вероустава, на место тех Бог поставит людей, которых Он будет любить и которые Его будут любить; которые будут добросердечны к верующим и суровы к неверным; ревностно будут подвизаться в войнах на пути Божьем, не будут бояться порицания порицающего. Такова благость Бога: Он проявляет её к тому, кому хочет; Бог всеобъемлющ, знающ.

5.60 Вам друзья только Бог, посланник Его и верующие, которые совершают молитву, дают очистительную милостыню, смиренно поникая пред Ним.

5.61 Избирающие в друзья себе Бога, посланника Его, верующих составляют удел Бога: они будут могущественны.

мухамед после христа родился через 800 лет

Библия - книга законченная.

потому как коран написан по библии

Потому что Бог к Корану не имеет никакого отношения

ЧеLOVEк, вы хоть поняли, что написали? вот более нормальный смысловой перевод аятов! Сура 3 «Семейство Имрана»
>>Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Алиф. Лам. Мим. 2. Аллах - нет божества, кроме Него, Живого, Поддерживающего жизнь. 3. Он ниспослал тебе Писание с истиной в подтверждение того, что было до него. Он ниспослал Таурат и Инджил, 4. которые прежде были руководством для людей. Он также ниспослал Различение (Коран) . Воистину, тем, кто не верует в знамения Аллаха, уготованы тяжкие мучения, ведь Аллах - Могущественный, Способный на возмездие. <<
1)<<в котором подчеркивается, что они содержат руководство Бога. >> -- не содержат, а содержали !
2)а) <<В суре 3, в айате 3, мы читаем: «Книгу в истине тебе послал в знак подтверждения ниспосланному прежде>.-- цитируя этот аят, вы сами подтверждаете подлинность Корана!
б)
3)<<И до нее Он в руководство людям ниспослал Закон [по-арабски «Тора»]. >>-- до Корана ниспосылал, но последующее Писание отменяет предыдущее! (Инджил, данный Иисусу пришел на смену Таурату (данный Моисею) и Забуру ( Давида) . которые были, когда-то, руководством! а не то что вы сейчас читаете !
по-арабски Таурат, а не тора ! ( не нужно и Коран искажать )
4) << (За ним) Евангелие [по-арабски «Инджиль»]» . >> АЛЛАХ ниспосылал Инджил (то, с чем приходил Иисус ) , а не то, что вы сейчас называете евангелиями от Луки, Марка и т. д. и т. п.
5)<<А в суре 4, «Ан Ниса’а» («Женщины») , в айате 163, говорится: «Дали Мы псалтырь Дауду». >> -- про псалтырь и слова нет! там сказано Забур !
6)<< Коран поощряет обращаться к этим книгам: >> -- ничего подобного не поощряет !
7)<<«Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе, тогда спроси людей, которые Писание читают, (что было послано им прежде) до тебя» (сура 10, «Йунус» , айат 94).>> -- если уж и вы сомневаетесь в том, что ниспослано Мухаммаду, то спросите у иудеев (которые таят Истину) ! они ведь и Иисуса отрицают !
8) ...

самый глупый вопрос из сегодня прочитанных.... спасибо-повеселили

Священное Писание — это книги от Бога. Они были написаны еще до Корана, в котором они часто упоминаются и в котором подчеркивается, что они содержат руководство Бога. В суре 3, «Аль Имран» («Семейство Имран») , в айате 3, мы читаем: «Книгу в истине тебе послал в знак подтверждения ниспосланному прежде. И до нее Он в руководство людям ниспослал Закон [по-арабски «Тора»] . (За ним) Евангелие [по-арабски «Инджиль»]» . (Смотрите также суру 5, «Аль Маида» [«Трапеза»] , айаты 46, 47.) А в суре 4, «Ан Ниса’а» («Женщины») , в айате 163, говорится: «Дали Мы псалтырь Дауду» . Коран поощряет обращаться к этим книгам: «Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе, тогда спроси людей, которые Писание читают, (что было послано им прежде) до тебя» (сура 10, «Йунус» , айат 94).

Добавьте! + незамысловатый философский концепт и станете основателем новой религии.

Соглашусь с первым ответом

потому что у Корана СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЦВЕТ обложки СПЕЦИАЛЬНЫЙ язык!
и Коран на русском нету.. . есть только перевод смыслов.. .
к тому же главное - многое из Корана противоречит учению Нового Завета - Христа.. .
в Коране "сражайтесь, убивайте" - а в евангелии "не противься злому, но кто ударит тебя по правой щеке подставь и левую" разница очевидна.. . это два разных направления. .