Религия, вера
Если, как сказано в Библии, Царствие Его внутри людей, почему не видят и ищут Его снаружи?
...обычно это в сектах так.. . "служения", "улыбки"...
далеко не все переводы так передают эту мысль.
Луки 17:21, СП: «Не скажут: „вот, оно здесь“, или: „вот, там“. Ибо вот, Царствие Божие внутрь [«внутри» , СоП, ПЕК; «среди» , НМ, РВ, СмП; «посреди» , Ац, ВоП] вас есть» .
Как видно из стиха 20, Иисус сказал эти слова фарисеям, которых он осуждал за лицемерие. Следовательно, он не мог иметь в виду, что Царство было внутри их сердец. Однако Царство в лице Христа было среди них. Поэтому в подстрочном переводе Нового Завета «Эмфэтик Дайаглотт» [The Emphatic Diaglott] сказано: «Божье царское величие среди вас» .
Луки 17:21, СП: «Не скажут: „вот, оно здесь“, или: „вот, там“. Ибо вот, Царствие Божие внутрь [«внутри» , СоП, ПЕК; «среди» , НМ, РВ, СмП; «посреди» , Ац, ВоП] вас есть» .
Как видно из стиха 20, Иисус сказал эти слова фарисеям, которых он осуждал за лицемерие. Следовательно, он не мог иметь в виду, что Царство было внутри их сердец. Однако Царство в лице Христа было среди них. Поэтому в подстрочном переводе Нового Завета «Эмфэтик Дайаглотт» [The Emphatic Diaglott] сказано: «Божье царское величие среди вас» .
Вы можете увидеть свой дух, или дух других людей и можете увидеть живой он или мертвый. а также в верующих Дух Господа Христа? Потому и говорится, что оно не приходит приметным образом и увидеть его можно только по плоду духа.
Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость,
милосердие, вера,
23
кротость, воздержание.
На таковых нет закона.
24
Но те, которые Христовы,
распяли плоть со страстями и похотями.
Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость,
милосердие, вера,
23
кротость, воздержание.
На таковых нет закона.
24
Но те, которые Христовы,
распяли плоть со страстями и похотями.
Потому что люди "ГЛУХИ" и "СЛЕПЫ", и ДУША - ИСКРА БОЖЬЯ - отдаляется от нас, вот и ищут ее снаружи, вместо того, чтобы вернуть.
если ищут, то найдут.... стучитесь- и откроют вам, ищите- и обрящите.... на всё своё время
Похожие вопросы
- Если Бог внутри нас, так что же мы ищем тогда снаружи?
- (Лук 17:20-21) фарисеи спросили Христа - когда придет Царствие Божие ? Он ответил- Царствие Божие внутри вас есть. ...+
- Иисус сказал:"Царствие небесное внутри вас".Библия гласит:"Создал Бог человека по образу и подобию своему".см.внутри...
- Почему некоторые верующие не ощущают Царствия Его внутри себя, а ищут место - Рай?
- Верите ли, что Царствие небесное внутри Вас?
- Несмотря на то что Иисус сказал: «Царствие Небесное внутри нас», мы по-прежнему ищем Бога вовне, а его там нет?
- Было ли Царствие Божие внутри фарисеев?
- Нет смысла искать бога снаружи-он внутри?
- Если человек Храм Божий (1Кор. 3,16).и Царствие Божье внутри человека (Лк. 17:21). где тогда человек должен искать Бога?
- Как искать Царствия Божия внутри себя?
1Кор.4:20 ибо Царство Божие не в слове, а в силе