Чем отличается духовный по Библии от душевного?)

14 Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем [надобно] судить духовно. 15 Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. 16 Ибо кто познал ум Господень, чтобы [мог] судить его? А мы имеем ум Христов. (1 Кор. 2)
Чтобы вам было понятнее, что подразумевается под "душевным" (не очень удачный перевод) , даю вам 2 других современных перевода:
14 Человек, в котором не обитает Божий Дух, не принимает того, что Божий Дух говорит ему, он считает это глупостью и не может понять, потому что об этом можно судить только духовно. 15 Духовный же человек может судить обо всем, о нем же никакой человек судить не может, 16 потому что кто способен познать разум Господа, чтобы ему учить Его? Мы же имеем разум Христов.
14 Природный человек не принимает того, что исходит от Духа, ведь для него это глупость и он не способен это познать, потому что об этом можно судить только посредством Духа. 15 А духовный человек судит обо всем, но о нем судить никто не может. Потому что, как сказано в Писании: 16 "Кто познал разум Господа и мог бы дать Ему совет? " А у нас разум Христа.

Создатель-Дух... душа-создание...

Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия.
Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога,
что и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от Духа Святаго, соображая духовное с духовным.
Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем [надобно] судить духовно.
Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может.
Ибо кто познал ум Господень, чтобы [мог] судить его? А мы имеем ум Христов.
(1Кор. 2:11-16)

Ссылка на Архив.
http://tv-soyuz.ru/search?searchword=тол кование+Апостол а&ordering=newest&searchphrase=all&areas[0]=news&areas[1]=quickfaq

Вот уж как то сложно вам сказать не зная вас. Душевный это живущий преймущественно в горизонтальной плоскости. То есть заботится что есть что пить и во что одеться больше чем о вертикали Боге и Любви. Духовный человек отталкивается именно от вертикали и видит горизонт иначе. Думаю доходчиво обьяснил. Ну а совсем примитивно это арбитр и игроки. То есть каждый игрок видит лишь часть поля а арбитр все поле и знает правила и видя их нарушение реагирует. Причем правила устанавливает не он он лишь их выполняет. Ух постарался для вас.)

Духовный человек живёт в гармонии с собой и миром, а душевный по уму, чувствам и эмоциям.

Душевный руководствуется разумом, и может иметь успех в светской жизни (политике, науке, бизнесе), но не разбираеся в духовных вопросах. для духовного роста этого мало. Духовный человек воспитывается под действием Духа Святого. Человек душевный должен стать человеком духовным. тогда он сможет рассуждать духовно
На практике человек одухотворяется, сановится духовным, через покаяние, крещение, участие в таинствах, исправление жизни, воспитание в себе любви и добродетелей. Однако, сам человек не может стать духовным без помощи Бога. Когда Бог видит стремление человека угодить Ему, то он дает Дух Святой, который преображает ум и поведение человека в духовные.
мы можем не знать, как Дух Святой изменил человека, но всегда видим резульат такого изменения в добрых делах и нравственных качествах преображенного человека.

Душа-это наши чувства, разум и воля. Дух-орган общения с Богом.

Бог Сотворил Душу живую птиц, зверей и человека... Но первому человеку дал Дух Свой. И потому: Каждая душа животная по роду своему а удостоенная Духа святого ДУХОВНАЯ - Божественная или по Писанию Святая..