"Слова о законе и благодати":
Оригинальный текст:
О ЗАКОНѢ, МОИСѢОМЪ ДАНѢѢМЪ, И О БЛАГОДѢТИ И ИСТИНѢ, ИСУСОМЪ ХРИСТОМЪ БЫВШИИ И КАКО ЗАКОНЪ ОТИДЕ, БЛАГОДѢТЬ ЖЕ И ИСТИНА ВСЮ ЗЕМЛЮ ИСПОЛНИ, И ВѢРА ВЪ ВСЯ ЯЗЫКЫ ПРОСТРЕСЯ И ДО НАШЕГО ЯЗЫКА РУСКАГО, И ПОХВАЛА КАГАНУ НАШЕМУ ВЛОДИМЕРУ, ОТ НЕГОЖЕ КРЕЩЕНИ БЫХОМЪ, И МОЛИТВА КЪ БОГУ ОТ ВСЕА ЗЕМЛЯ НАШЕА.
Как нам переводят:
О ЗАКОНЕ, ДАННОМ МОИСЕЕМ, И О БЛАГОДАТИ И ИСТИНЕ, ЯВЛЕННОЙ ИИСУСОМ ХРИСТОМ, И КАК ЗАКОН МИНОВАЛ, А БЛАГОДАТЬ И ИСТИНА НАПОЛНИЛА ВСЮ ЗЕМЛЮ, И ВЕРА РАСПРОСТРАНИЛАСЬ ВО ВСЕХ НАРОДАХ ВПЛОТЬ ДО НАШЕГО НАРОДА РУССКОГО; И ПОХВАЛА ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ НАШЕМУ ВЛАДИМИРУ, КОИМ МЫ БЫЛИ КРЕЩЕНЫ; И МОЛИТВА К БОГУ ОТ ВСЕЙ ЗЕМЛИ НАШЕЙ.
судите теперь сами!
Религия, вера
Ваше мнение о крещении Руси совпадает с мнением западных попов? +
Истории не знает. Володимер крестил по требованию его греческой невесты, а потом супруги и ейной папы! И подчинил сознание русичей евреям! Ему русичи были понизу - он из чужаков!
По сути они правы. Сильная своеобычная самостоятельная языческая держава подчинилась чужой вере и чужим обычаям.
Так это, поди, кто-то из византийцев брякнул. Духовные наши учителя в православии.
Jabik 1
Ну так я вроде так и написал...)
Крещение Руси вообще было убийством народа Русского.. . эх, мне бы туда с пулемётом.. . крупнокалиберным...)))
западные попы это католики а вера в россии христианская, закусывать надо
Бекзат Сулейменов
Убитый еврей то один на всех вас!))
Jabik 1
А католики походу не христиане,а верят в Аллаха...бросай ка пить...
Им не понадобилась армия, что бы выиграть войну, они всего лишь нашли искушаемых, и брат убивал брата, чтобы жить лучше и слаще. Есть ли вина ромеев в этом? Их вины нет.
Jabik 1
Логично...ромеев никто и не винит..
Похожие вопросы
- Попы, Мормоны и смертный грех. Вы разделяете точку зрения врача- эндокринолога? Личная история, Ваше мнение?
- А было ли крещение Руси?
- День крещения Руси-праздник или проклятье?
- Почему крещение Руси не заметили русичи?
- Крещение Руси - быо уничтожено 90% взрослого населения. Стоило ли того?
- когда ваше мнение о вашем вероисповедании не совпадает с мнением собеседника-вы гневаетесь
- В Русской церкви считают День Крещения Руси важным для всех россиян, а не только для православных, что для вас эта дата?
- Как отнесетесь к новому празднику? Очередной памятной датой станет День Крещения Руси.
- Праздник крещения Руси. Разве Киев не матерь градов русских? Разве Киев не купель крещения Святой Руси?Патриарх в Киеве
- Украина считает праздник Крещение Руси, исконно украинским и хочет переименовать Украину в Русь?