Почему можно сказать, что выбор человека влияет и на его семью? Ваше мнение.

потому что наша семья - это первый наш круг в связях (мы связаны со всем миром, с каждой его частичкой) ; дальше - наши дальние родственники, друзья, коллеги; следующее - район в котором мы живем, город, республика; следующий круг - государство и т. д.
поэтому все, что мы делаем, чувствуем, наше здоровье и нездоровье влияет на нас самих и в первую очередь на наших близких.

Выбор чего? Или кого?... сорта вина или пива?))

Ох уж эта деструктивная склонность разделять у нас человекоф. А вы не считаете человека частью семьи, т. е. семья одно целое и поступок каждого влияет на каждого

Что решение должно отражается на всех домашних человека, - это все понимают. И это логично. Хотя каждый взрослый отвечает перед Богом за себя самого, те, у кого есть семья, несут ответственность и за своих родных. Семья занимает важное место и в жизни христиан. Это видно из того, что записано в Библии, и из того, что говорится в Писаниях о браке, воспитании детей и уважении к членам семьи (1 Кор. 7:36—39; 1 Тим. 5:8).

Я представления не имею, каким образом может повлиять на семью выбор между женой и любовницей.

Если человек решит взорваться за семейным завтраком, то это повлияет на его семью, если вместо синих носков он наденет чёрные, то это никак не повлияет на его семью. Так вопрос некорректен))

Семья это люди.. которые зависят.. друг от друга.... и любое решение влияет на семью... каким бы оно не было... оно либо во благо семьи ...либо нет...

Потому что от выбора решения, семья может разделиться или объединиться.