Религия, вера

Ни один иудей никогда не знал имени Иегова и тем более никогда не превозносил его. Впервые в 1518 году мир узнала имя

Господа, как утверждают, Иегова. Иудеи протестовали, так как знали, что имя получено путем неправильного перевода. Никто не спорит, имя у Господа есть, но не Иегова, вполне возможно, что Моисей знал его, но в наши дни имя утрачено. Давайте для примера рассмотрим Ветхий Завет: Бытие 26:24 "Бог Авраама, отца твоего" или Бытие 46:3 "Бог отца твоего", почему в Писании написано именно так, а не Бог Иегова? Так же мы встречается "Адонай", что тоже не является именем, а в переводе обозначает "Господь". Саваоф так же в переводе обозначает "воинство". Еврейская письменность заключается в том, что текст писался справа налево и писались только согласные буквы не делая пробелов между словами это и привело к неправильному переводу. Когда писалось Писание от имени остались только четыре согласные буквы Й Х В Х, это есть Тетрограмматон, еще его можно произносить как, Яхве, так где же связь с именем Иегова? Чтобы не нарушать третью заповедь, евреи заменили согласные буквы на "Адонай", но они то знают, что кроется под этой заменой. И только спустя некоторое время, людьми были подставлены гласный буквы от "Адонай" к "Яхве" в результате чего получилось Й э Х о В а Х, что и стало обозначать Иегова. Это имя придумали люди, оно никак не является именем Господа. Тогда кому вы служите, Иеговы? Деяния 4:12 "ибо нет другого имени под небом, данного человеком, которым надлежало бы нам спастись. " Только языческие божества имеют имена.
иегова американский бог
ДЖ
Данияр Жапсарбаев
79 746
Лучший ответ
Откуда бы древним иудеям его знать,
если в их письменности не было гласных?
Макс Макс
Макс Макс
67 026
Светлана Городникова Потому что согласные подставлялись при прочтении Писания, это делали только знающие люди.
У древних евреев, как и всех древних народов, было много богов. Это гораздо логичнее, чем однобожие.
Озвучьте правильный вариант Имени Бога, которое Иисус велел святить в обязательном порядке, и которое необходимо призывать для спасения, тоже в обязательном порядке.

Что будете выкрикивать в небо, когда придёт время?
"ЙХВХ, ЙХВХ, помоги!! ", или Тетраграматон, Тетраграматон, спаси меня!! " ?
А ведь что-то кричать придётся, и какой-то из чётко обозначенных вариантов необходимо святить прямо сейчас, чтобы в то время призыв был услышан.
Элеонора Аг@фонова Озвучка: "Отец наш Небесный"
Мирлан Омуралиев Спаси будут кричать нечестивые во время 2го пришествия Христа когда ангелы губители будут их уничтожать. И имя произнесенное им уже не поможет. А мы сейчас вершим свое спасение верой и послушанием Господу в праведности. И кричать нам не придется.
че за бред
"Никто не спорит, имя у Господа есть",
- Вы рассуждаете о Надмировой Сущности, как о коллеге по работе, однокласснике или посетителе одной группы детского сада. Подумайте своей головой: КАКОЕ МОЖЕТ БЫТЬ ДЛЯ ВАС ИМЯ У БОГА? ВЫ ЖЕ С НИМ НЕ ИЗ ОДНОЙ КОМПАНИИ!!
Светлана Городникова Зачем вы так дерзко отзываетесь? Я о Нем рассуждаю в первую очередь, как о моем Творце, как о Мое Отце, но точно не как о Надмировой Сущности.
Во-первых, многие считают, что имя Бога не нужно употреблять, поскольку сегодня его точное произношение неизвестно. В древнееврейском алфавите не было гласных букв. Поэтому сейчас никто точно не знает, как в библейские времена произносили ЙХВХ. Но означает ли это, что имя Бога не следует употреблять? Произношение имени Иисуса тоже точно не известно. В библейские времена его, возможно, произносили как «Иешуа» или «Иехошуа». И в наши дни люди во всем мире произносят имя Иисуса по-разному — так, как принято на их родном языке. Они употребляют имя Иисуса, несмотря на то что не знают, как оно произносилось в I веке. Если бы ты поехал в другую страну, ты бы убедился, что на иностранном языке твое имя тоже звучит по-другому. Поэтому, хотя сегодня точное произношение имени Бога неизвестно, это вовсе не означает, что его не нужно употреблять.
Вторая причина, по которой имя Бога не встречается в некоторых переводах Библии, связана с древней еврейской традицией. Многие евреи верят, что имя Бога нельзя произносить. Очевидно, такое представление основано на неправильном понимании библейской заповеди: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно» (Исход 20:7).
Эта заповедь запрещает употреблять имя Бога недостойным образом. Но запрещает ли она почтительно произносить это имя? Вовсе нет. Те, кто участвовал в написании библейских книг на еврейском языке (Ветхого Завета), верно соблюдали Закон, который Бог дал израильскому народу. Все они часто употребляли имя Бога. Например, это имя встречается во многих псалмах, которые служители Иеговы пели хором. Более того, Иегова сам повелел своему народу призывать его имя, и верные служители исполняли это повеление (Иоиль 2:32; Деяния 2:21). Сегодня истинные христиане с почтением относятся к Божьему имени и, подобно Иисусу, не боятся его произносить (Иоанна 17:26).
Алиса Украинка
Алиса Украинка
11 837
Светлана Городникова Очевидно, что Вы лучше знаете писание, чем евреи.
Мирлан Омуралиев Вот другой перевод От Иоанна 17: 26 Я им показал и еще покажу, каков Ты, чтобы та же любовь, какой Ты Меня полюбил, была в них так же, как Я в них. И тут "имя" означает характер. Этот перевод намного ближе к оригиналу по сути и тут близко нет того чтоб произносить имя Бога. Раньше имена означали характер человека как и многие сейчас. А в Деяния 2:21 говорится говорится не об имени Бога, а об имени Господа. Только Христа называли Господь поэтому к имени Бога этот текст не имеет отношения. И в Иоиле 2:32 тоже о имени Господа идет речь.
Точно так же можно сказать, что ни один иудей никогда не знал имени Иисус и тем более никогда не превозносил его
Павел Шичкин
Павел Шичкин
1 869

Похожие вопросы