___die Geburten der Tag...morgen der anfang der Tage___
...Machiavelli dei Nicolaus di Bernardo Tött. ..pos. Säηta Maria Novella [Vöenezia] [Töskane] [Fiorenςiea le Republica] [Imperium Vöeneziane] ...† 1469 Jahre...
_________________________________________________
|Erganzung:| ...
|...Et ad eos...a nimio amore sui attributi...Desiderium potentia...Cupiditas adquirere ad...|
Mi Maximume...Et tribuunt ea contentio libido et cupiditas rerum...
[...А к таковым отношу эгоизм... стремление к власти... стремление к приобретению собственности...]
...Ne odium adducere, prohibentibus principis bona civium et subditorum, et mulieres eorum...
Natura ita populus...Machiavellum scripsit - maxime vellet, quodcumque, nondum tamen efficere possit. Propterea populus inquietum, cupidus, cum diffidit insatiabiles pars...
...Aurora lucem veritatis...in hoc quod aliquis...
[...рассвет... для кого то во истину рассвет...]
...Aurora matutinus...est mihi est ad occasum solis...
[...мой рассвет... есть твой закат...]
...Morgendämmerung-die...für wen jenes in Wahrheit-die Morgendämmerung-die...
...meinung Morgendämmerung...esz gibt deinen Untergangendum...
...Sed maxime pertinet ad conservationem, res et rerum novarum acquisitione bonorum iactura...
[...чтобы избежать ненависти, государю необходимо воздерживаться от посягательств на имущество граждан и подданных и на их женщин...
...Природа создала людей таким образом, - писал Макиавелли, - что люди могут желать всего, но не могут всего достигнуть'. Из-за этого люди беспокойны, честолюбивы, подозрительны и никогда не довольствуются своей долей...
...однако самый важный интерес связан с сохранением собственности, имущества и с приобретением новой собственности и нового имущества...]
...'...Populus potius quam patris mortem iactura dimittimus...'...
[...люди скорее простят смерть отца... чем потерю имущества ...]
Δesz Nicolaus Maclavellus ad Magnificum Laurentium [Lorenzo] Medicem.
