я сирота евр. происхождения... приняла православие... могу принять иудаизм или моё дело труба?

Вступай в клуб аметистов

не можешь.. добровольно перешедший в другую веру не считается евреем

А зачем его принимать?

Запросто, иудеи Христа распяли, предали на смерть. Вступайте в клуб предателей.
Только вы там никогда не станете своей.

можешь.

... а смысл? О_о... менять шило на мыло?.. или меркантильный интерес какой есть в переходе к иудеям? )))...

Зачем?

Если биомама была еврейкой, то вы уже иудейка. Это одна из немногих религий где идеология передаётся половым путём по материнской линии.

Чтобы вы меняет что на шило? Исследуете лучше Священное Писание - Слово Бога, это руководство для человека, желающего безпредвзято размышлять и следовать законом Творца. Также как законы к примеру физики, математики, химии и многие другие, не могут иметь территориальной и этнического происхождения, так и законы Того, кто сотворил не только человека, но и всю Вселенную, также не имеют территориальных и этнической принадлежности.
Не желание человека внимательно исследовать именно эти законы, породило философию и многие другие придуманные байки, чтобы развести прихожанином на леньгу. Если вы на самом деле желаете найти вопросы которые волнуют вас лично и наверно много интеллектуальных людей, которые не судят по внешнему виду и на чь то рассказы тоже смотрят сквозь пальцев. Эти люди исследуют истину и находят её, и истина побуждает этих людей желающих угождать Творцу, следовать ей. Ведь праведные нормы нужны человеку, чтобы он мог насладиться благами того, кто его Создал!

Если вы меркантильно к этому вопросу будете подходить, то точно труба.
Бог желает, чтобы люди всякого рода спаслись и пришли к точному знанию истины, а не бегали туда, где им кажется, будет хорошо.