Религия, вера

Как подменять слово "душа" на "жизнь" в 3 Царство 17:22, чтобы оправдать толкование своей секты? Цитата внизу.

3 Царство 17: 21 И простершись над отроком трижды, он воззвал к Господу и сказал: Господи Боже мой! да возвратится душа отрока сего в него!
22 И услышал Господь голос Илии, и возвратилась душа отрока сего в него, и он ожил.

Во первых убедимся, что "душа", "тело" и "дух" разные понятия:
1) 1 Фессалоникийцам 5: 23 Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа.
Во вторых, если бы "жизнь" и "душа" были бы равны, то отбирая у человека дух у него осталась бы душа = жизнь. Но отбирая дух человек умирает.
2) Иезекиил 37: 14 и вложу в вас дух Мой, и оживете,
3) Бытие 2: 7 И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.
4) Иаков 2: 26 Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.
SN
Sergey Nikulin
66 846
Надо всегда смотреть по контексту, и то,
что ты процитировал, говорит о том, что
речь идет о душе, как о бессмертной
субстанции, но СИ это не докажешь,
что слово душа многозначимое, и поэтому
она может означать и как бессмертная субстанция.
Это и живой человек, и жизнь и бессмертная субстанция.
Но в данном контексте оно означает именно бессмертная
субстанция. Поэтому, ты совершенно прав, иначе бы не
говорилось "и он ожил", что доказывает, что это именно душа.
ОТ
Оксана Томова
7 717
Лучший ответ
Иезекииль - те же гробы в которых и фарисеи прятались
тело - оболожка, а душа это кровь, для особо одаренных дважды повторено. ДНК - программа жизнеобеспечения, куда кровьтуда и эмоции или инстинкты: глаза налились кровью - гнев, душа в пятках - страх и бег, кровь к желудку - голод, а то что душа в сердце так это она таз завсегда пребывает.
как и разум в мозгах
Vitalya Kan
Vitalya Kan
50 746
Sergey Nikulin Кровь не = душа, а лишь через кровь душа чувствует тело свое.
а то во время аварии потерял немножко души?)

Вообще я другое спрашивал, кто дал право в цитате заменить слово "душа" на слово "жизнь"?
Разве можно заменить ради оправдания своей секты?
Я внизу в комментариях аргументировал, что такая замена ложна и не правомерна.
Сказочник вы, однако.

Создатель никаких отделяемых душ не создавал. Прах земной - не является душой. Душа - сам человек. По контексту понятно, что душа=жизнь.

19. в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.
(Книга Бытие 3:19)

20. Когда распространит Господь, Бог твой, пределы твои, как Он говорил тебе, и ты скажешь: «поем я мяса», потому что ДУША твоя пожелает есть МЯСА, — тогда, по желанию души твоей, ешь мясо.
(Книга Второзаконие 12:20)
Врядли отделяемая духовная субстанция ест пищу.
Sergey Nikulin Вы хоть аргументировали бы против моих комментарии)
Клара Слуцкая Слово душа многозначимое, поэтому оно
означает и как бессмертная субстанция.
Но вам это не докажешь, хотя в Библии
есть тексты, подтверждающие это.

11:47 07.02.2017
Клара Слуцкая "Врядли отделяемая духовная субстанция ест пищу".
В пище нуждается тело, а душа естественно нет.
Просто, как я уже сказал, что слово душа многозначимое.

12:13 07.02.2017
А что идеологию для новой секты создаёте? Это очевидные вещи. Душа -это душа. Жизнь -это жизнь
Когда о сыне вдовы говорится, что в него возвратилась душа, это означает, что в мальчика возвратилась жизнь.
Sergey Nikulin Кто дает Вам право искажать Писание, заменить слово "душа" на "жизнь"?
Ведь под вопросом в комментариях я дал аргументацию неправомерности такой замены.
Как то лих взяли и замени тем, чем хочется ради чего?
Чтобы не противоречило вашим общепринятым "догмам"?
Оксана Томова Не верно, иначе бы не говорилось "и он ожил".
Вот так:
И простершись над отроком трижды, он воззвал к Господу и сказал: Господи Боже мой! да возвратится жизнь отрока сего в него! И услышал Господь голос Илии, и возвратилась жизнь отрока сего в него, и он ожил.
Ничего сложного
Sergey Nikulin "Душа" нельзя заменить на "жизнь", ведь отбирает Бог дух (а не душу) и человек остается без жизни).
Смотрите мои комментарии к вопросу.
Оксана Томова Не жизнь, а именно душа возвратилась в отрока,
иначе фраза "и он ожил" превращается в грубую
ошибку, плеоназм. Тогда бы не говорилось "и он ожил",
если бы речь шла о жизнь, но в данном контексте речь
идет именно о душе. Слово душа многозначимое.

11:46 07.02.2017

Похожие вопросы