Если так много сект и конфессий, придётся лично изучить оригинал Св. писания? Или и так сойдёт, без оригинала?

Хороший вопрос

если их так много..
:)
то может и нет смысла ни в одном

Можно и без оригинала, если результат не важен.

Для этого надо быть евреем.

И так сойдёт.

Без оригинала, хотя бы на церковнославянском не получится.
Я понимаю, что это очень сложно.
Найти Библию на церковнославянском. Оригинал.
Сейчас одни интепритации (фантазии).
Мне давали почитать настоящие тексты.
Там все иначе.
За что изгнали Адама и Еву из Рая?
Они вкусили с древа познания, если вкусят с древа бессмертия, то станут подобны НАМ!
Чего хи хи?
Евангелие начинается с родословной Христа.
Если он сын Бога, то что все остальное?

Я лично изучил. Принимать чужое мнение на веру, это как есть пережеванное другим, а у него зубы гнилые!))

Евангелие

Дошло, чукча." Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.
10. А ты что осуждаешь брата твоего? Или и ты, что унижаешь брата твоего? Все мы предстанем на суд Христов.
11. Ибо написано: «живу Я, говорит Господь, предо Мною преклонится всякое колено, и всякий язык будет исповедовать Бога».
12. Итак, каждый из нас за себя даст отчет Богу.
(Послание к Римлянам 14:8-12)

Купи Библию и изучай, может и крестишься.

Личное изучение просто необходимо . Раньше просто верили тому, что расскажут, потому, что не могли читать . Истиных христиан узнать можно по плодам (делам) - этот ориентир нам оставил Иисус Христос .

1Иоан. 4:1
Возлюбленные! не всякому
духу верьте, но
испытывайте духов, от
Бога ли они, потому что
много лжепророков
появилось в мире.
2. 2Кор. 13:5 Испытывайте
самих себя, в вере ли вы;
самих себя исследывайте.
Или вы не знаете самих
себя, что Иисус Христос в
вас? Разве только вы не то,
чем должны быть.
3. Еф. 5:10 Испытывайте,
что благоугодно Богу,
4. 1Фесс. 5:21 Все
испытывайте, хорошего
держитесь.

а я бы лучше изучил учение святых, прямо с 1 века начиная и их толкования на св. Писание

секта - sequer (следовать) - любая вера, религия, догма - есть секта. ничего плохого в этом слове нет.

Читайте тот перевод, который имеете.

Изучать и сверять с другими источниками.
Иисус сказал: «все узнают что вы мои ученики, если между вами будет любовь» _эти слова относятся как выбирать истинную религию. Там и не только, там много чего можно найти. Изучайте Библию- Божье Слово