Почему религия и светская мораль запрещает девкам секс до брака, а вот рожать и воспитывать дураков нет?

А почему только девкам? Мужикам разве нет? Почему делаете акцент на женщинах?
Законы Божьи написаны для ВСЕХ людей. Секс до брака, считается грехом. Это блуд... Угождение своей похоти... Но за этот грех не Бог наказывает, а человек сам себя наказывает. Чем? Соответственно ответ в вашем вопросе и присутствует, но и не только этим.
А почему так происходит на земле? Я не знаю. Возможно не все знают о Боге, или знают но не следуют его заповедям. Или вообще его игнорируют... то есть не верят. В мире много искушений, не все могут противостоять им, поэтому и происходит подобное...

Они этого не запрещают, а требуют воздерживаться до брака или уже реально оформленных отношений.

Дураков вообще-то рожают и воспитывают независимо от того, в браке их зачали или нет.
На счет Библии скажу, что она настоятельно советует воспитывать детей благоразумными. Вот лишь только один пример из многочисленных прямым текстом для тех, кто не в курсе:
8 Слушай, сын мой, наставление отца твоего и не отвергай завета матери твоей,
9 потому что это - прекрасный венок для головы твоей и украшение для шеи твоей.
10 Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;
11 если будут говорить: "иди с нами, сделаем засаду для убийства, подстережем непорочного без вины,
12 живых проглотим их, как преисподняя, и - целых, как нисходящих в могилу;
13 наберем всякого драгоценного имущества, наполним домы наши добычею;
14 жребий твой ты будешь бросать вместе с нами, склад один будет у всех нас", -
15 сын мой! не ходи в путь с ними, удержи ногу твою от стези их,
16 потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови.
(Притчи 1:8-16)

Не только девкам, но и юношам тоже, чтобы с семенем не растерять мозги, будучи молодым и не обстрелянным.

Причины просты и прозаичны.
Секс - это акт размножения. Вследствие секса, возникают дети. Если женщина родила, не выйдя замуж, то у ребенка не будет отца и достойного материального обеспечения. А зачем плодить безотцовшину и бедноту?

И так было до тех пор, пока не придумали качественные презервативы, и не стали их продавать во всех аптеках и супермаркетах)
В настоящее время запрет на добрачный секс потерял всякий смысл.