Что означает " в гробу перевернется"? т. е если плохим словом вспомнишь то покойный в гробу перевернется.. а зачем? чтобы

Имеется ввиду испытал бы крайнее негодование. Типа это что то настолько плохо что даже мертвый бы в гробу перевернулся (возмутился) услышав это или что то типа такого.

От возмущения

В давние времени из-за плохо развитой медицины нередки были случаи похорон заживо. Поэтому, когда гробы вскрывались (а раньше могилы использовались по несколько раз), скелеты там были повернуты на бок или живот.

Или вот ещё:

Точно утверждать не могу, потому что меня там не было, но из печатных источников известно следующее. При жизни писатель мистик Николай Васильевич Гоголь был болен специфической болезнью, что то вроде летаргического сна. Поэтому он очень боялся, что его могут похоронить живым. В связи с этим он написал завещание, где велел похоронить его после того, как будут видны явные признаки разложения тела. Но те, кто хоронил его, не вняли его последним словам завещания. Тем временем исторические события шли своим чередом и уже в советские времена Гоголя решили перезахоронить. Когда раскопали могилу и открыли гроб, Гоголь оказался лежащим на боку. По этому поводу поэтом Вознесенским были написаны строки:

Гуглояндекс знает больше )

просто лицом вниз и колом меж лопаток хоронили колдунов и ведьм

" в гробу перевернется" - аналог "подаст кратковременный признак жизни" от крайнего возмущения

просто сравнение, тоесть что то такое УЖАСНОЕ, что даже мертвяк перевернется от УЖАСА