По каким принципам можно вообще трактовать Библию?

Обычно правильным толкованием Библии называют историко-грамматический метод толкования. То есть нужно исследовать грамматику оригинального текста, на языке, на котором была написана данная книга Библии и факты истории (т. е. понимать Писание так, как его понимали первые читатели). Буквальный текст нужно понимать буквально, образный - образно (обычно по контексту легко определить говорит ли автор буквально или метафорически).
Более высокая ступень толкования: фундаментальное или богословское толкование. В отличии от историко-грамматического толкования такой подход предполагает ещё и знание всей Библии в целом.
Чарльз Райри в книге "Основы богословия" выделяет четыре основных принципа толкования Библии:
1. Писание следует толковать грамматически.
2. Писание следует толковать в контексте.
3. Необходимо поверять Писание Писанием.
4. Следует понимать, что откровение раскрывается постепенно (например в Ветхом Завете ещё может быть не известно то, что открыто в Новом Завете).

В чужом, древнем языке нельзя дословно переводить идиомы, с ними способен ознакомиться и понять их только современник написания источника.
Поэтому весь смысл страшно искажён теми переводчиками, кто никогда не жил в античной Александрии Египетской 4 в. н. э., когда эта Септуагинта сочинялась.
(верующим в "кумранские рукописи" и Санту-Клауса просьба не ругаться, не для вас писалось)

Принцип один, кому Бог дал премудрость, тот Библию и толкует, а кому не дал, становится сектантом

1. Бог безошибочен,
2. Бог силен защищать Свое Слово от всяких искажении.
3. Бог всегда делает все из-за любви к Своим тварям.

5 уровней Сознания, 5 видов Хлеба насущьного.

По принципу сказок и притч...
;-))))

Библию трактовать не нужно, она написана для того, чтобы её применять:
Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен. (2-е Тимофею 3:16,17)
Написано, что Библия полезна для знания – значит её нужно изучать.
Написано, что Библия может обличить человеческие недостатки – нужно пользоваться этой возможностью.
Написано, что Библия способствует исправлению человека – соответственно искать возможности для этого исправления.
Написано, что Библия может дать наставление в праведности, приготовить к доброму делу и привести человека к совершенству – нужно действовать и без промедления.

Бога слова, Он и обьясняет

Так как сказала церковь
http://bible-cms.com