БИБЛИЯ. КАК ОНА ДОШЛА ДО НАШИХ ДНЕЙ ?

Средние века. Некоторые представители католического духовенства, раздраженные тем, что миряне проповедуют библейские учения, а не католические догматы, объявляли еретиком каждого, кто имел какие-либо книги Библии, кроме Псалмов на латыни. Совет одной из церквей издал указ, согласно которому надлежало «старательно, верно и непрестанно искать еретиков... тщательно осматривая все подозрительные дома и подвалы... Дом, в котором будет найден хотя бы один еретик, следует разрушить». Если бы врагам Библии удалось ее уничтожить, мы бы никогда не услышали ее весть. Жестокие гонения, которые устроил Антиох Эпифан, были направлены против иудеев в Израиле. Однако многочисленные иудейские общины существовали и в других местах. По оценкам ученых, к I веку н. э. более половины евреев жило за пределами Израиля. В своих синагогах они хранили копии Священного Писания — это были те же самые Писания, которыми потом пользовались следующие поколения, включая христиан (Деяния 15:21).В Средние века люди, которые любили Божье Слово, продолжали переводить и распространять Библию несмотря на преследования. К середине XV века, еще до изобретения печатного станка с наборными формами, некоторые части Библии, возможно, были доступны на 33 языках. Вскоре Библию уже вовсю печатали и переводили. Несмотря на преследования со стороны могущественных правителей и духовенства, Библия стала самой распространенной и переводимой книгой в истории. Она оказала сильное влияние на законы некоторых стран, их культуру, язык и жизни миллионов людей. Хотя оригинал библейского текста не сохранился, нам доступны его древние копии — тысячи библейских рукописей. Как эти рукописи дошли до наших дней несмотря на влияние времени, противодействие и попытки исказить текст? И как то, что они сохранились, может укрепить наше доверие к Библии, доступной нам сегодня? По иудейскому закону каждый царь должен был «сделать себе копию закона» — первых пяти книг Библии (Второзаконие 17:18). Более того, профессиональные переписчики создали столько копий Священного Писания, что к I веку н. э. их можно было найти в синагогах не только в Израиле, но даже в далекой Македонии! (Луки 4:16, 17; Деяния 17:11). Как некоторые из этих древних рукописей дошли до наших дней? «Известно, что для сохранности иудеи помещали свитки с текстом Священного Писания в кувшины или другие сосуды»,— отмечает специалист по Новому Завету Филипп Камфорт. Христиане, по всей видимости, переняли эту традицию. Вот почему некоторые ранние библейские рукописи были обнаружены в глиняных сосудах, темных кладовых и пещерах, а также в местностях с очень сухим климатом. Тысячи фрагментов библейских рукописей — а некоторым из них более 2 000 лет — сохранились до наших дней. Ни один другой древний документ не подтвержден таким количеством манускриптов, дошедших до нас из глубины веков.