вы когда-ниб. задумывались о том, что "не поклоняйся никакому изображению" это значит - не создавай образ Бога в голове?

Любой образ в «голове» - это образ Бога. Причём это, с одной стороны, представление о Боге, с другой стороны, это представление творится Богом.
«Голова» – это образ Бога, со-творённый Богом.
«Человек» – это образ Бога, со-творённый Богом.
«Поклонение» - это образ Бога, со-творённый Богом.
«Бог» - это образ Бога, со-творённый Богом.
И т. д. и т. п.
Не создавать образ Бога – значит ни жить, ни не жить (ни быть, ни не быть).
Абсолютно любое Слово (в т. ч. ощущение, чувство, образ, картинка и прочее) – это сын Божий, образ божий.

Но безусловно, Мы (как Рабы) поклоняемся любому нашему Слову.
Но при этом «поклоняемся» - не более, чем Слово. При этом абсолютно любое слово по сути ничего не значит. Абсолютно любое слово – абракадабра, бессмыслица, абсурд, нелепость, вздор, чепуха, ..
Когда мы (образно говоря) выходим из этого мира, где нет ничего недвойственного мы оставляем этому миру всё, в т. ч. Имя (Христос, Бог, Аллах и прочие). Мы выходим абсолютно голые. Как и входим в этот мир абсолютно голыми (после чего начинаем заниматься слово-блудием).

«лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал; посему надлежало тебе отдать серебро моё торгующим, и я, придя, получил бы моё с прибылью; итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов, ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у не-Имеющего отнимется и то, что имеет; а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов».

«всякому имеющему дастся и приумножится» - это так, как в нашем мире (корысти и «ростовщиков») есть.
«у Не-Имеющего отнимется и то, что имеет» - это при выходе из этого мира (корысти и «ростовщиков»).
Негодный Раб идёт узким путём (а не широкой дорогой) и (можно предположить) освобождается от Рабства. Только Негодный Раб, у которого отнимается даже Имя, перестаёт быть рабом и (как бы) причащается Богу.
Создавать образ Бога (в т. ч. любое Слово, изображение) – это оставаться Рабом этого Мира (= заниматься умножением и делением Праха).
Создавать (абсолютно любой) образ Бога – это и есть Богохульство («первородный Грех»?).

Искусство отражает не жизнь. а зрителя. красота в глазах глядящего.

Это лишь бредовое религиозное утверждение .

Поклоняться изображению = поклоняться творению рук человеческих.

Кумир, сотворенный даже не Богом (луна, звезды) , а человеком.

Соответственно именно этот образ бога из картины рисует в мыслях поклонник - видимый глазами.