и как христианин может себе позволять заниматься йогой, если это нехристианская культура?

Само занятие растяжкой полезно для тела, а вот ОЧИЩЕНИЕ ЧАКР И ТОМУ ПОДОБНОЕ, это уже не приемлемо для христиан

Это те христиане, что не идут, пока что, в узком круге своего пути

Йога значит связь, то, что и религия-связь с Богом. А физические упражнения укрепляют тело и ум и помогают помнить о Боге (медитация). Так что разницы нет в понимании, разница в лексике. Да и сам Господь говорит.... г. 6.13-14
только человек, обладающий сознанием Кришны, может достичь совершенства в йоге. И поскольку конечная цель йоги заключается в том, чтобы лицезреть Господа, пребывающего в сердце, человек, который развил в себе сознание Кришны, является лучшим из всех йогов. Метод йоги, описанный в этом стихе, существенно отличается от того, который популяризуют сейчас общества так называемой йоги.

Бг. 2.48....Следовать указаниям Кришны — вот истинная йога; эта практика называется методом сознания Кришны. Только она поможет человеку избавиться от стремления господствовать над миром. Каждый должен стать слугой Кришны или, вернее, слугой Его слуги, — тогда он сможет должным образом выполнять свои обязанности в сознании Кришны. Этого достаточно, чтобы научиться действовать в соответствии с принципами йоги.

Бг. 6.46 ...Йог намного превосходит аскета, философа и человека, стремящегося к плодам своего труда. Поэтому, о Арджуна, невзирая ни на что, стань йогом.

Чтобы не говорили люди, йога не ограничивается только физическими упражнениями. Существует много видов физических упражнений, делая которые, человек не подвергает себя опасному влиянию спиритизма и оккультизма.

Если у христианина есть мозг, чтобы думать, то может себе позволить, что пожелает.
"Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною" (1 Кор. 6:12)

Современная йога популяризированная - это просто комплекс упражнений для тела и дыхания, чтобы лучше себя чувствовать или быстрее исцеляться.

Потому что христианство это еврейская хуйна, а у евреев нет некоторых чакр они не могут этим заниматься, из этого можно делать рассуждение....