Религия, вера

Почему у бога христиан Иисуса Христоса имя еврейское, а кличка греческая?

Иисус -- Иегова спасёт

Христос - посвящённый на служение богу через обряд помазания маслом.

НАЗОРЕ́Й (נָזִיר, назир), человек, принявший обет (на время или навсегда) воздерживаться от употребления винограда и произведенных из него продуктов (в первую очередь, вина), не стричь волос и не прикасаться к умершим (Чис. 6:1–21). Степень святости назорея приближается к таковой кохена и даже первосвященника. В случае нарушения обета назорей должен остричь голову, принести искупительную жертву (ашам) в Храме и начать свой обет сначала.
Электорнная еврейская энциклопедия
eleven.co.il/article/12897
Ибо Библия является плагиатом из более древних поверий и мифологий включая Греческую...
Л*
Люда- *******
14 532
Лучший ответ
Алена Ивакова (Осипова) тогда все народы у которых взято то что сделал Христос, должны верить в Христа, стать христианами, ведь все общее, зачем делиться и Христос реально действующий и сегодня. Проверено мной и многими миллионами людей. Это практика, а не философия.
Скажу так что Христа и Святых почитают что они голову сложили за мирный народ ...Когда шли или планировались массовые убийства мирных людей за веру ...Эти люди шли на плаху что бы власть поняла что творит убивая мирных людей за веру ...Богу ваша смерть не интересна так как все люди смертны ...
Сергей Пак
Сергей Пак
60 524
Иисус это эллинизированная форма еврейского имени Иешуа (Яхве спасает). Точно так же и другие имена в разных языках приобретают соответственные им формы. Так, Иоанн во Франции Жан, а в России Иван.

А титулы чаще всего заимствуются в переводе. Мы не говорим по-русски: "Кинг Чарльз". Мы говорим: "Король Чарльз". А Христос это титул. Евангелия писались на греческом, а в переводе с еврейского на греческий титул Иисуса "Машиах" (букв.: помазанник) это Христос.

Назореем Христос назван не потому, что принял обет назорейства.
«Придя, поселился в городе, называемом Назарет, да сбудется реченное через пророков, что Он Назореем наречется» (Мф. 2:23).
Иисус не бог..
АJ
Аlexds J
75 750
Алена Ивакова (Осипова) это уже ваш выбор.
Потому что Новый Завет писали на греческом языке. Христос — это эквивалент еврейского слова Маши́ах (Мессия), означающего «Помазанник».
То, что Вы называете "кличкой" на самом деле является титулом, означающим, что Иисус был помазан, то есть получил особое назначение от Бога.
Да и кстати, назореем Иисус ни когда не был.
Иисуса звали Иешуа-hа-Ноцри (Иисус из Назарета). Это формулировка обозначает статус незаконнорожденного. Если бы его отцом бы Иосиф, Иисуса звали бы Иисус сын Иосифа. Добрый человек Иосиф выгнал беременную Марию из дома, чтобы вывести её из-под закона о прелюбодеянии. Иначе, её убили бы камнями.
69.Среди людей Писания есть те,
Которым бы хотелось вас увлечь с пути,
Но лишь себя самих с пути они сбивают
И сами этого не понимают.
70.О вы, кто получил Писание (Святое)!
Что же не веруете вы в знамения Аллаха,
Коль им свидетели - вы сами?
71.О вы, кто получил Писание (Святое)!
Что ж истину вы облекаете покровом лжи
И, ведая ее значенье, таите от других ее?
Гриха Ладанов Дух рабства кроется в кумирне и в Каабе,
Трезвон колоколов — язык смиренья рабий,
И рабства черная печать равно лежит
На четках и кресте, на церкви и михрабе.
***
Религия хитрым сплетением слов
Силки для людей расставляет.
Различны силки - неизменен улов:
Глупец в них всегда попадает.

Омар Хайям -- персидский математик, астроном, философ, поэт. (1048-1131г)
Иисус - это Иишуа.

А Христос на иврите Мошиах.

Просто НЗ писали на греческом... Думаю, понятно по какой причине - на самом деле не было ни одного еврея среди них. И священный язык не был им знаком.
НОВЫЙ ЗАВЕТ НАПИСАН НА ГРЕЧЕСКОМ. ТАК И ОСТАЛОСЬ, ЗАЧЕМ ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ? ВЕДЬ ИИСУС РОДИЛСЯ В ИЗРАИЛЕ И СТАЛ ДОСТОЯНИЕМ ВСЕХ НАРОДОВ, ТАК РЕШИЛ БОГ.
*P
***miss_ Polinka***
13 449
Гриха Ладанов Уважаемый, у вас клавишу "CapsLock" заклинило или где? ))
https://lurkmore.co/CAPSLOCK
Не важно Вы предполагаете...
Важна Истина.
Потому что Бог и евреев, и греков, и всех нас любит)
Имя Иисус тоже греческое.
Еврейское имя Иешуа, русскими буквами.
У русских, изучающих православие, кроме дремучего антисемитизма ничего в башне нет.
ДЮ
Дима Юст
3 517
Гриха Ладанов А латинскими ващее iesus (иезус), но особенности произношения на разных языках, на происхождение не влияют, если чё.

Похожие вопросы