Почему Бог не создал хотя бы маленький рай для атеистов?

бог не создал никакого рая
и в том числе самого маленького
по причине своего тотального отсутствия
полностью придуманный мифический персонаж
кстати Бабы Яги с духовкой для запекания атеистов тоже нет

Потому что этот маленький рай через месяц стал бы большим адом

Судя по тому что они пишут, они сами не хотят в рай вместе с инквизицией, охотниками на ведьм, крестаносцами, верующими агрессивными рабочекрестьянскими интузиастами и прочим подобным.

Потому что у атеистов, в отличие от верующих, есть выбор. У верующих, лишь его иллюзия.

Создал - магазины с ликеро-водочной продукцией

они люди скромные, у них ответ по делам ...им там и так в кайф

Бог заботится о всех людях. Разве солнце светит не всем людям? Красота окружающего мира доступна всем.

"Я это давеча, как у ней был, в моем сердце почувствовал!… И всех рассудит и простит, и добрых и злых, и премудрых и смирных… И когда уже кончит над всеми, тогда возглаголет и нам: «Выходите, скажет, и вы! Выходите пьяненькие, выходите слабенькие, выходите соромники!» И мы выйдем все, не стыдясь, и станем. И скажет: «Свиньи вы! образа звериного и печати его; но приидите и вы!» И возглаголят премудрые, возглаголят разумные: «Господи! почто сих приемлеши?» И скажет: «Потому их приемлю, премудрые, потому приемлю, разумные, что ни единый из сих сам не считал себя достойным сего…» И прострет к нам руце свои, и мы припадем… и заплачем… и все поймем! Тогда все поймем!… и все поймут… и Катерина Ивановна… и она поймет… Господи, да приидет царствие твое!"

Ф. М. Достоевский - Преступление и наказание

Создавал в прошлом, создаёт в настоящем и будет создавать в будущем и так бесконечно. Но они его постоянно портят.

Вы имеете ввиду пожизненный турецкий олл-инклюзив или что-то другое?

они этому не поверят.

Запахло нелогизмом, оксюмороном и прочей ересью.

А Била-сварга - "подземные райские миры"?

"В планетные системы била-сварги не проникает солнечный свет, поэтому время там не делится на дни и ночи, и живущие в этих подземных мирах не знают страха, порождаемого ходом времени. Однако в этом мире искусственного рая никогда не бывает темно: мрак этих планетных систем освещает сияние драгоценных камней на головах у множества обитающих там нагов.

Жители этих планетных систем пьют соки и эликсиры из чудодейственных целебных трав и купаются в них, поэтому они не страдают ни от болезней тела, ни от болезней ума. Жители била-сварги не знают старости: у них не бывает седины и морщин, а кожа всегда сохраняет свою свежесть. Им неведомо жалкое состояние, вызванное старением; до конца своих дней они бодры, крепки и не знают немощности, апатии и усталости.

Так живут обитатели подземных райских планет — долго и счастливо, окружив себя всевозможными удобствами и предаваясь самым изысканным наслаждениям. Единственное, над чем они не властны, — это неумолимое время, которое является на планеты Паталы в облике огненного сияния Сударшана-чакры — оружия Верховной Личности Бога, несущего смерть жителям искусственного рая..."

P.S. Там не совсем уж атеисты, конечно. О Боге наслышаны, конечно. Там больше технократы. Земные научные технологии имеют свои идеи оттуда, оттуда влияние.

И для Теистов не создал.