Почему в библии сказано не называть Иисуса Господом?

Это не цензура. Перевод не совсем точен. Смысл в том, что никто не мог знать, кем на самом деле является Иисус, если только ему не откроет этого Бог посредством своего святого духа. А Вы молодец, - копаете, сравниваете, задумываетесь.

Вы неправильно поняли)

1. В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
(Св. Евангелие от Иоанна 1:1)
13. Он был облечен в одежду, обагренную кровью. Имя Ему: «Слово Божие».
16. На одежде и на бедре Его написано имя: «Царь царей и Господь господствующих». (Откровение Иоанна Богослова 19:13-16)
14. И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца. (Св. Евангелие от Иоанна 1:14)
5. их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь. (Послание к Римлянам 9:5)
16. И беспрекословно — великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе. (Первое послание к Тимофею 3:16)
18. и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти. (Откровение Иоанна Богослова 1:18)
13. ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа… (Послание к Титу 2:13)
16. Только Ты — Отец наш; ибо Авраам не узнает нас, и Израиль не признает нас своими; Ты, Господи, Отец наш, от века имя Твое: «Искупитель наш».
(Исаия 63:16)
5. Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся.
6. Тогда хромой вскочит, как олень, и язык немого будет петь; ибо пробьются воды в пустыне, и в степи — потоки. (Исаия 35:4-6)
На это сказали Ему Иудеи: Тебе нет еще пятидесяти лет, — и Ты видел Авраама? Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам: прежде нежели был Авраам, Я есмь. Тогда взяли каменья, чтобы бросить на Него; но Иисус скрылся и вышел из храма, пройдя посреди них, и пошел далее». (Иоан. 8:57-59)
2. И ты, Вифлеем-Ефрафа, мал ли ты между тысячами Иудиными? из тебя произойдет Мне Тот, Который должен быть Владыкою в Израиле и Которого происхождение из начала, от дней вечных. (Михей 5:2)
Когда же умыл им ноги и надел одежду Свою, то, возлегши опять, сказал им: знаете ли, что Я сделал вам? Вы называете Меня Учителем и Господом, и правильно говорите, ибо Я точно то. (Иоан. 13:12-14)
6. Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.
7. Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. И отныне знаете Его и видели Его.
8. Филипп сказал Ему: Господи! покажи нам Отца, и довольно для нас.
9. Иисус сказал ему: столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший Меня видел Отца; как же ты говоришь, покажи нам Отца?
(Св. Евангелие от Иоанна 14:6-9)
23. се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог. (Св. Евангелие от Матфея 1:23)
27. Потом говорит Фоме: подай перст твой сюда и посмотри руки Мои; подай руку твою и вложи в ребра Мои; и не будь неверующим, но верующим.
28. Фома сказал Ему в ответ: Господь мой и Бог мой!
29. Иисус говорит ему: ты поверил, потому что увидел Меня; блаженны невидевшие и уверовавшие. (Св. Евангелие от Иоанна 20:27-29)
6. Ибо младенец родился нам — Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.
(Исаия 9:6)
Я и Отец - одно. Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его. Иисус отвечал им: много добрых дел показал Я вам от Отца Моего; за которое из них хотите побить Меня камнями? Иудеи сказали Ему в ответ: не за доброе дело хотим побить Тебя камнями, но за богохульство ………………
………..и за то, что Ты, будучи человек, делаешь Себя Богом». (Иоан. 10:30-33)
7. Иудеи отвечали ему: мы имеем закон, и по закону нашему Он должен умереть, потому что сделал Себя Сыном Божиим.
(Св. Евангелие от Иоанна 19:7)
18. И еще более искали убить Его Иудеи за то, что Он не только нарушал субботу, но и Отцем Своим называл Бога, делая Себя равным Богу.
(Св. Евангелие от Иоанна 5:18)

Это восторг! ..В Нём, сильный Дух Святой, Который, исцеляет всех ...

Приводите цитату из Нового Завета и сами не видите что там написано. Где там хоть намёк не называть Господом? Напротив сказано, что в ком есть Дух Божий только тот признает Христа Господом. А более точно Богом. В свидетелях сторожевой башни нет Духа Божьего и по этому они не могут признать Христа Господом и Богом. И произносят хулу на Духа Святого, называя Его действующей силой, а не Богом.

Вы привели только отрывок, а, чтобы понять весь смысл нужно брать сначала, а там говорится о язычниках, которые, ещё не просвящены, ещё не веруют, то есть не имеют на себе Духа Божьего, так вот эти люди пусть не произносят.

На земле Иисуса Христа называли «Господи» или «Господин», и не только его ученики .Иисус сам сказал: «Вы называете меня „Учитель“ и „Господь“, и вы правильно говорите, потому что так оно и есть» (Ин 13:13).

Это говорит о том, что Христос и Господь и Дух Божий в Нем, так как Он Есть Б-г Сын и Един с Отцем и Духом. Ибо три свидетельствуют на Небе-Отец, Сын и Слово (Христос)!

Добавлю к словам Маргарет. Однако, будучи христианами, поступающими по святому духу, мы убеждены в том, что Бог воскресил Иисуса из мертвых и возвысил его над всем творением (Филиппийцам 2:5—11). Мы проявляем веру в искупительную жертву Христа и признаем, что Иисус — это Господь, которого над нами поставил Бог.

. В письме христианам в Коринфе апостол Павел рассуждал о духовных дарах. Обращаясь к тем, кто в прошлом были идолопоклонниками, он написал этот стих. Дух, который побуждает произносить проклятия на Иисуса, исходит от Сатаны Дьявола.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
(Св. Евангелие от Иоанна 1:1) это означает что наш явный мир это всего лишь запрограммированная для нас матрица жизни нашими учителями наставниками которые имеют статус богов. Наше тело всего лишь костюм виртуальной реальности а мозг биокомпьютер поддерживающий для нас нашу матрицу жизни в которой мы получаем опыт позволяющий нам становиться богами и обучать следующие поколения душ программируя матрицу жизни для них. Жизнь школа и мы в ней вечные ученики и учителя.