Почему у в христианстве смерть и сон-это синонимы?

Впервые от вас узнал.

Но вообще, посмертное состояние сознания намного тоньше, чем сознание сна. Поэтому, сравнивать смерть и сон неуместно.

Потому что воскрешение = пробуждение.
________________________
11 Сказав это, говорит им потом: Лазарь, друг наш, уснул; но Я иду разбудить его.
12 Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет.
13 Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о сне обыкновенном.
(Иоан. 11:11-13)

понимание ощущений.
смерть это безпробудный сон, забвение

Как тот и так другой по любому проснутся .

Кто вам сказал такую глупость?
Не синонимы а частное сравнение.

В Христианстве слова смерть и сон это не синонимы.
Иногда используется как сравнение. А иногнда и противопоставляются друг другу (см. (Иоан. 11:11-15).

У Бога все живы. Мир мерит жизнь телом (видимым). Бог мерит духом. У Бога человек жив, пока жива его душа и не важно душа эта будет внутри тела или вне его. А для мира, оставление душой тела выглядит как смерть. Поэтому и говорит Иисус, что Лазарь спит. Спит, потому что душа его жива, но потеряла способность владеть телом. Как и мы не можем владеть им находясь во сне. Смерть и сон - это НЕ синонимы, хотя внешне они похожи. В обоих случаях мы видим труп. Разница лишь в том, что "умерший" - значит умер духом, а "спящий" - значит живой духом, но находящийся вне тела. "Спящего" человека можно воскресить, поскольку душа его жива. А "умершего" - воскресить не возможно, душа его истребилась и уже нечего возвращать в тело. Если сравнивать тело с автомобилем, а душу с водителем этого автомобиля, то если водитель просто выйдет из машины - то может в неё вернуться, завести автомобиль и поехать дальше. А если водитель умрёт внутри автомобиля - он уже не заведёт его и не поедет. Возвращение водителя - это как "воскрешение" автомобиля (поскольку люди не видят, что творится внутри машины и кто входит\выходит из неё)..

Поскольку Адам проявил непослушание, Бог сказал ему: «Ты земная пыль и в пыль возвратишься» (Бытие 3:19). До того как Бог сотворил Адама «из земной пыли», Адама не было (Бытие 2:7). Подобным образом, когда Адам умер, он вернулся в пыль и перестал существовать.

Бог сравнивает смерть со сном, потому что у Бога есть желание, возможности и сила вернуть людей к жизни, всё равно, что разбудить спящего человека.