В Евангелиях Иисуса 80 раз названо Сыном человеческим. В каком смысле Иисус-"Сын человеческий"?

Его родила земная женщина, и имел такую же природу как все люди

В том смысле что он имеет абсолютную тождественность с любым человеком при совершенной полноте божества.

то, что воспринял на Себя человеческую природу. Стал человеком, во всем подобным нам ( кроме греха).

Что он-человек, а не Бог.

В том смысле, что как и любой сын человеческий Он наследует природу предков - т. е. в том смысле, что Он имеет человеческую природу. Правда при этом Иисус назван и сыном Божиим. Причем, не как-то условно, как иногда именуются творения Божии, но "единородным". То есть Иисус не только человек, но и Бог.

Богочелове́к – наименование Иисуса Христа, указывающее на то, что в Иисусе Христе заключено два естества – Божеское и человеческое – и что эти два естества соединены в Нем ипостасно, т. е. составляют одно Лицо, одну Ипостась.
https://azbyka.ru/bogochelovek

в прямом
и мама у него человек и папа
бравый славный римский солдат по имени Пандира

Иисус говорил о каком-то сыне человеческом. о себе в третьем лице не говорят.
Так что это не он

Он был рожден, как человек, Марией. Бог перенес в ее лоно жизнь Своего Сына. Иисус был настоящим человеком, только безгрешным. Он прочувствовал на себе, что такое страдания, боль все, что испытывает в жизни человек. Потому Иисус в-последствие стал наилучшим Царем.

В смысле обычный мужик с миссией .
«Сви­детельствую перед Небесами и призываю в свидетели
все живое на земле, что чуждо мне все, что говорите вы;
ибо я есмь человек, рожденный смертной женщиной,
подлежащий суду Божьему, страдающий от недостатка
в пище и сне, от холода и зноя, как всякий другой чело­
век. А потому, когда станет Господь судить людей,
пронзит слово мое любого, кто верит, что я есмь более
чем человек».

Его же Маша родила!
Женщина!

В том смысле, что..
раб Божий Иисус был сыном рабыни Божьей Марии.