Что нужно, что бы в Религии среди людей появилось единение и взаимопонимание, этому учит Библия или разъединению?

Нет более разрозненных людей чем люди религиозые. Их оппоненты. люди рациональные, выбирающие научный подход к миропониманию, куда более дружны и терпимы к друг другу.

Разогнать всех пастырей. Но кто же это будет делать? А пастыри пользуются старым методом - разделяй и властвуй!

Библия никогда не учила объединению с другими религиями, ведь по Библии все остальные религии являются от дьявола.

Нужно с уважением относиться к иноверцам адептам всех религий)))

3:103 Крепко держитесь за вервь Аллаха все вместе и не разделяйтесь. Помните о милости, которую Аллах оказал вам, когда вы были врагами, а Он сплотил ваши сердца, и по Его милости вы стали братьями. Вы были на краю Огненной пропасти, и Он спас вас от нее. Так Аллах разъясняет вам Свои знамения, — быть может, вы последуете прямым путем.

легализовать дословный перевод, без искажения смысла, но тогда возмутятся евреи, а это значит, что никак.

Церковь и библия учит, чтоб еретика после первого или второго вразумления отвращайся. А не обьединяйся.

Мир не возможен. Более того, Бог предсказывает, что чем дальше тем обстановка в мире будет все хуже и хуже.

Библия 2 Тимофею 3:1–5 Но знай то, что в последние дни⁠ наступят необычайно трудные времена⁠. ⁠Люди будут самолюбивыми, любящими деньги, самонадеянными, высокомерными, богохульниками⁠, непослушными родителям⁠, неблагодарными, неверными⁠, ⁠лишёнными родственных чувств⁠, несговорчивыми⁠, клеветниками⁠⁠, не имеющими самообладания, ожесточёнными⁠, не любящими добродетельность⁠, ⁠предателями⁠, своенравными, гордецами⁠, любящими удовольствия, но не любящими Бога⁠, ⁠имеющими вид преданности Богу⁠, но отвергающими её силу⁠. От таких удаляйся⁠.

Библия 2 Тимофею 3:13 ⁠А злые люди и обманщики будут поступать всё хуже и хуже, вводя в заблуждение и заблуждаясь⁠.

Библия Матфея 24:7–12 Народ поднимется против народа⁠, и царство против царства⁠, и в одном месте за другим будет голод⁠ и землетрясения⁠. ⁠Всё это начало мук.
 Тогда вас будут отдавать на страдания⁠ и убивать⁠, и все народы будут ненавидеть⁠ вас из-за моего имени⁠. ⁠Тогда многие преткнутся⁠ и будут предавать друг друга и друг друга ненавидеть⁠. ⁠Появится много лжепророков⁠, которые многих введут в заблуждение⁠, ⁠и из-за роста беззакония⁠ во многих охладеет любовь⁠.