Откуда пошло выражение называть чужих людей братьями и сестрами, для чего это нужно?

Для того, чтобы отрезать от корней. Разделяй и властвуй.

, https://ru.wikipedia.org/wiki/Лунная_династия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Солнечная_династия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гаплогруппа_F_(Y-ДНК)

Братьями и сестрами являются дети ОДНОГО Отца, например в христианской общине все святые родные по духу, рождены от Бога, СВЫШЕ!
Церковь Христа единый организм.
Это родство важнее плотского, да и несравнимо, это же очевидно.
От Иоанна 1 гл 13,14
"Но всем тем, кто Его принял
и кто поверил в Его имя,
Он дал власть стать детьми Божьими —
детьми, рожденными не от крови,
не от желаний или намерений человека,
а рожденными от Бога".

От придурка. Который плодил души.

Мы все братья и сёстры, так как произошли от одной пары Адама с Евой. А разные расы - это лишь проявление разнообразия, возможного среди людей. Это видно и среди животных и растений.

Вообще то это касается узкого джамаатского круга. Там братья объединеные общим пониманием истины. И они как малый партизанский отряд противопоставляют себя внешнему океану безбожия.

Деяния Святых Апостолов
…
17:26. От одной крови Он произвел весь род
человеческий для обитания по всему лицу земли

Называют других братьями и сестрами, чтобы делали друг другу, как брат брату, как сестра сестре, как брат сестре, как сестра брату и относились друг другу таким образом, как относятся братья и сестры друг к другу.
И отцы к верующим должны относиться как отцы к детям, и матери должны относиться к верующим, как матери к детям.
Если они этого заслуживают.
Если же не заслуживают, то анафема.