Религия, вера

На каком языке Бог диктовал Библию?

На языке Моисея
Просто Дарья
Просто Дарья
66 864
Лучший ответ
Шамиль Салпагаров Быстрый ответ
Кто написал Библию: первые пять книг Согласно иудейской и христианской догме, книги Бытия, Исход, Левит, Числа и Второзаконие (первые пять книг Библии и вся Тора) были написаны Моисеем примерно в 1300 году до нашей эры. Вместе с этим, однако, отсутствие доказательств того, что Моисей когда-либо существовал.
На языке мыслеобразов
FH
Fizzasha Hamidova
99 026
Шамиль Салпагаров Сейчас Бог может передавать мыслеобразы?
На языке довавилонского столпотворения...
HB
Hakob Babajanyan
85 168
Септуагита написана на греческом почему? :)))
на церковнославянском
Шамиль Салпагаров И евреи её записывали?
Первая библия на арамейском.
ЮС
Юлия Садоха
68 470
Первоначально Библия была написана на древнееврейском, арамейском и древнегреческом языках. Сейчас она полностью или частично переведена более чем на 3 000 языков — в этом с ней не может сравниться ни одна другая книга. Библия — самая распространённая книга в истории. А разве могло быть иначе? Ведь одно из библейских пророчеств гласит: «По всей земле будет проповедана радостная весть о Царстве [ключевая весть Библии], чтобы её услышали все народы, и тогда придёт конец» (Матфея 24:14).
Тимур Каримов
Тимур Каримов
67 584
на ассемблере
Аня Кислова
Аня Кислова
53 360
арамейский, иврит, койне
На языке Духа Святого.
Вроде на иврите..
Ольга Емелина
Ольга Емелина
39 886
Шамиль Салпагаров И Тору на иврите.Может библия переписана с Торы?
Вы не знаете о чем спрашиваете.
Слово "диктовал" неуместно. Разные книги, объединенные в одну, написаны разными людьми, говорящими на разных языках в разное время и в разных странах. Свои тайны Бог открывает духом. И даже физически глухой человек может слышать Бога и записать Его откровения на человеческом языке.
Авторы книг писали их на человеческих языках, а слышали Бога на духовном, если так можно выразиться.

"Дух дышит, где хочет, и голос его слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит: так бывает со всяким, рожденным от Духа."
Евангелие от Иоанна 3 глава — Библия: https://bible.by/syn/43/3/
Андрей Фадеев
Андрей Фадеев
25 167
Бог не диктовал Библию, а давал мысли пророкам, а они их просто записывали.
там шщас спец ап ирацыя пра водится
АЧ
Анц Чик
7 961
Бог ничего не диктовал авторам священных книг. Более того, иногда авторы этих книг сами не знали, что книги, которые они пишут - священные.
Священные Писания появлялись примерно так:
Некоему человеку Бог открвает Божественные Истины, а потом побуждает их записать. А человек в свою очередь уже сам облекает эти истины в литературную форму, в зависимости от своих способностей.
ВЗ на древнем иврите (пара книг на арамейском), но потом перешептали все книги ВЗ переводчики на греческий (септуагинта), а НЗ изначально на греческом
Греческий зал рулит!
*(
*(Mandarinka)*
1 355
Библию писали около 40 мужчин на протяжении 1 600 лет. Некоторые из них написали несколько библейских книг. Библию можно назвать небольшой библиотекой, состоящей из 66 книг. В нее входят 39 книг Еврейских Писаний, известных также как Ветхий Завет, и 27 книг Христианских Греческих Писаний, также называемых Новым Заветом.
ВЧ
Вера Чайка
1 117
Шамиль Салпагаров Быстрый ответ
Кто написал Библию: первые пять книг Согласно иудейской и христианской догме, книги Бытия, Исход, Левит, Числа и Второзаконие (первые пять книг Библии и вся Тора) были написаны Моисеем примерно в 1300 году до нашей эры. Вместе с этим, однако, отсутствие доказательств того, что Моисей когда-либо существовал.
на суахили... Прям вот так спустился с облака, сел рядом с... писателем)) на камушек и диктовал!...))
На моем