Если я уклонился от истины, но обратил грешника от ложного пути его, спасёт ли это от смерти мою душу? Или как понимаете

Существует другой перевод этого библейского отрывка, который помогает понять суть этого текста.
" Братья, если кто-то из вас собьётся с пути истины, а другой его вернёт, то знайте: тот, кто поможет грешнику оставить неправильный путь, спасёт его от смерти и покроет множество его грехов " ( Иакова 5:19;20).

Господь решит.

ты уклонился от истины и погибаешь духовно как же ты можешь обратить грешника ? - никак не можешь

и как спас? на костре сжег?

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Призывавший к правильному пути получит такую же награду, как и награды тех, кто последовал за ним, что не уменьшит их собственных наград ни на йоту, а на том, кто призывал (других) к заблуждению, будет (бремя) греха, равное (по тяжести бремени) грехов тех, кто последовал за ним, что никак не облегчит (тяжести) их собственных грехов. (Муслим)

«И клянусь Аллахом, если Аллах посредством тебя выведет на истинный путь хотя бы одного человека, это будет для тебя лучше обладания красными верблюдами». (Бухари)
В этом хадисе красные верблюды приведены в качестве примера, ибо они были самым ценным имуществом арабов и подразумевают самое ценное имущество для человека.

А слепой куда может повести слепого....?

Нет, не спасет. Уклонившийся от истины не может обратить грешника от злого пути его, потому что у него нет Святого Духа, Который обращает грешника. Сам человек этого сделать не может.

"Если я уклонился от истины, но обратил грешника"

Нарушение закона противоречия,
одновременное введение двух взаимоисключающих утверждений.
Как можно обратить к истине, потеряв истину?

Поэтому данная мысль ложна.

Спасается тот, кто обратился. Хотя был ранее достоин смерти.

вы к какой религии то принадлежите? у всех по разному.

Это теологическое словоблудие. Один из множества манипулятивных рычагов накиданных в библию..

Уж как-то все слишком очеловечено, даже по-базарному. Думаю, что дело обстоит совсем иначе. То, что сделано уже пустило ростки и что-то даже необратимо, хорошо, если что-то можно исправить, но перекрывать грех чем-то хорошим ... это уж слишком. Не думаю, что Суд будет учитывать по совокупности наши деяния. А вот раскаяние, искреннее раскаяние именно за совершенные грехи действительно имеет вес. А искреннего раскаяния из страха не бывает. Потому Христос и советовал ничего не бояться, а попы усё пужают.

Это определенно бонусы для перспектив ближайших воплощений

Если Я уклонился от истины, а ТЫ обратил меня, то ты спас МОЮ душу и покрыл множество МОИХ грехов.
Если ты уклонился и никто не обратил тебя, то тебе кабзда.

какая то барыжья религия, не удивительно ведь она от чурок